| 主辦 | 策略伙伴 | |
 |
 |
.jpg) |
| 合辦機構 | 協辦機構 | |
 |
 |
 |
社區文化發展中心 (CCCD) 獲香港藝術發展局及香港賽馬會石硤尾創意藝術中心
(JCCAC) 撥款資助部份製作成本，由2011年1月至3月13日將舉行一連串「麵包與木偶大型社區藝術嘉年華」的社區活動；第一炮將於「嘻哈文化祭」中舉行前奏。活動包括社區大木偶巡遊、社區舞蹈表演、圓圈繪畫和藝術地攤。
理念來自擁有三十年歷史的美國著名社區木偶藝團 BREAD & PUPPET 和英國的 Welfare State
International，我們同樣提倡人人可擁有藝術的哲學理念 (Cheap-Art
Philosophy)，希望重新建立藝術創作和作品的價值，供給更多觀眾欣賞，並鼓勵社區任何人都能陶醉在藝術相關的過程中，不受地位、學術及文化水平等階級影響。「藝術」可以等於「食物」，人人都有權享用。
Centre for Community Centre Development will launch "Community Arts in the JCCAC
- Bread & Puppet 2011" from Jan to 13 March, 2011. Our festival sprang
from "Bread & Puppet: Cheap Art and Puppet Theater in Vermont", USA and the
outdoor performance of the British Welfare State International Theatre Company.
There will be giant puppets parades, community performances and carnivals, art
fairs and workshops. We advocate the philosophy of "Cheap Art".
Cheap Art hopes to reestablish the appreciation of artistic creation by making
it available to a wider audience and inspire anyone to revel in an art making
process that is not subject to academic approval or curatorial acceptance,
because "Art is Food".
| 麵包與木偶大型社區藝術嘉年華 |
|
第一炮 First Round - 22/1/2011 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社區文化發展中心 及 蒲窩青少年中心 合辦 Co-presented by Centre for Community Cultural Development and Warehouse Teenage Club 嘻哈社區計劃─嘻哈文化祭 Hip Hop Aberdeen – Hip Hop Fun Fair
內容包括 Contents:
詳細資料 Details: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
第二炮 Second Round - 20/2/2011 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社區文化發展中心 及 旺角區文娛康樂體育會林百欣中心 合辦 Co-presented by Centre for Community Cultural Development and Mongkok District Cultural, Recreational and Sports Association Lim Por Yen Centre 農曆新年嘉年華 Chinese New Year Celebratory Carnival 晏架街球場 Anchor Street Football Pitch
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
第三炮 Third Round - 6/3/2011 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社區文化發展中心 及 香港國際社會服務社 合辦 Co-presented by Centre for Community Cultural Development and International Social Service Hong Kong Branch 多元媒體表深情嘉許禮暨嘉年華 Multimedia Shamshuipo Awarding Ceremony & Carnival 下午2pm-6pm 南昌社區會堂及藍球場 Nam Cheong Community Centre and Basketball Court
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
最終回．大匯演 Finale - 13/3/2011 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社區文化發展中心 及 賽馬會創意藝術中心 合辦 Co-presented by Centre for Community Cultural Development and Jockey Club Creative Arts Centre 麵包與木偶大型社區藝術嘉年華 Bread and Puppet Community Arts Carnival 下午1pm-7pm 賽馬會創意藝術中心及偉智街球場 JCCAC and Wai Chi Street Football Pitch
|
| 社區藝術工作坊四部曲 |
We have organized four thematic workshops, and they are all now in finishing stages, ready to share with you the joy of Bread and Puppet Community Arts Carnival!
|
社區大木偶工作坊 |
圓圈繪畫工作坊 |
|
|
「人人作樂」工作坊 |
共生舞工作坊 |
點擊進入工作坊內容 Click for Info of Workshops
|
於8/1-13/3我們亦舉辦「人人作樂工作坊」，
與各位朋友一同創作表演！ Community Music Workshop has been held on 8/1-13/3. Come and make music with us! 詳情 Details ... |
| 當社福機構遇上藝術 - 社區藝術展覽 |
說起藝術，你會聯想到甚麼？
裝潢嚴肅的展覽館、
人人正襟危坐的古典音樂會、
還是身價逾億的油畫？
藝術對很多人來說都有一種高不可攀的感覺。
高，因為它被形塑成為有天才、受過專業訓練始能從事的特別活動；
高，因為它被純粹化，變成只徘徊於美學、知識理念層面的抽象活動；
高，因為它很貴——不論創作或觀賞，對很多人來說是奢侈品。
針對日益遠離民眾、「被高雅化」的藝術，美國木偶劇團於1982年發起「低廉藝術運動」 (Cheap Art Movement)，
將藝術帶給普羅大眾，啟發他們享受藝術創作過程，肯定藝術作為人類基本權利和需要，而不是小眾的專利。這種人人可擁有藝術的理念某程度上就是社區/社群藝術核心價值。
在香港，近年越來越多人關注社區／社群藝術，除了政府、藝術團體辦的「社區文化大使計劃」外，不少非牟利社福團體亦注意到藝術廣泛的功能性及其與本身服務接軌的可能性，將社區／社群藝術元素引入服務之中。作為長期接觸社區／社群的前線工作者，這些團體的實踐經驗無疑是本土社區／社群藝術的不可劃缺的一環。
是次展覽介紹及探討國際社會服務社、深水埗(南)綜合家庭服務中心、新生精神康復會、救世軍恒安綜合職業復康服務、香港聾人協進會、路德會石硤尾失明者中心、香港基督教青年會長沙灣中心和社區文化發展中心七個非牟利機構組織如何將藝術媒體引入其本身服務之中，並展示其藝術成果。
我們希望透過這個展覽嘗試拼湊本地社區／社群藝術在非牟利機構這版塊上的發展現狀，並以她們的實踐為基礎推敲社區／社群藝術的不同可能性。
14/2 - 13/3/2011
下午1pm - 7pm
賽馬會創意藝術中心 L1 藝廊
(逢星期一休館，14/2除外)
(Close on Mondays except 14/2)
| Enquiries 查詢 |
社區文化發展中心
Centre for Community Cultural Development
(電話 Tel)
2891 8482 / 2891 8488
(傳真 Fax)
2891 8483
(電郵 Email) cccd@cccd.hk
(網頁 Website) www.cccd.hk
(地址 Address)
香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L5-04
L5-04, JCCAC, 30 Pak Tin Street, Shek Kip
Mei, Kowloon, Hong Kong
| 鳴謝 | |
 |
 |
|
藝發局及賽馬會創意藝術中心邀約計劃 |
|
