2018 活動回顧 演出
2018 / 9 / 30
本片繼《黑鳥》之後,整合「民眾」與「黑鳥」迄今以來的紀錄,用時序性的剪接感性檢視,省思過去並探索願景。影片沒有導演,亦不求論述式分析,讓行動成為紀實的核心,讓文藝重回民眾懷抱,讓個人的陳述與經歷討論,串聯成集體思路,映現一代人在自主思維與現實間的拉扯抵抗。
2018 / 9 / 30

《香港人》論壇劇場 ‘Hong Konger’ Forum Theatre

 

當我們喊出來的口號似乎再也難以剝離其已被劃分和區隔的身份認同。「香港人到底是誰?」這個問題也許在2014年之後尤其值得問一問?王楚禹,生活在北京,身分證上寫的是蒙古族,但生活在漢族人的世界裡,每次只可以在香港停留7天。從一個幾乎毫無公共空間的地方,來到一個似乎自由享有公共空間的地方,他在極度有限的入境時間內投身「公共空間」中討論身份,遭遇日常境遇中的認同與衝突。這一晚將作為此次他數日在香港街頭調研和即興公共劇場的一次小結,敬邀各位關心、認同、守護「香港人」的朋友來參加這場論壇。

 

藝術家: 王楚禹(更多香港藝術家加入中...)

 

時間:30 / 9 / 2018 日 7:30pm
地點 :前進進牛棚劇場
(九龍馬頭角道63號牛棚藝術村)

 

【在9月30日之前會不定時有多場劇場在香港公共空間進行....】


***現在加入,一起行動***
報名參加: https://goo.gl/forms/bSN7r01Q12VaHR2U2

 

[cccd_events]

 

 

2018 / 9 / 29

《香港公共事務會考補習班》& 「洗腦」討論會
Afterschool Course on Hong Kong Government Public Affairs & Discussion on ‘Brainwashing’

 

/// 【 立即留座參加考試: https://goo.gl/forms/wMsg8Cc9n7CSvc3N2

 

沒有理所當然的中國人,也沒有理所當然的香港人。教育在國族身份的構造上到底扮演了怎樣的角色?何汶靜研讀1991至2000年香港「政府與公共事務」科目的中學會考試題,通過對比、梳理和研究那些曾經的試題與變化著的答案,有什麼被安裝進了我們的腦袋?張嘉莉與鄭怡敏從自身的世代關係中,搜索和紀錄有關港英殖民地時期到1997之後的中文教育如何被改造,究竟學習語言的方式如何製造了我們的邊界?這一晚,希望邀請30-100位香港人來參與一場香港會考「政府與公共事務」補習班,並一起分享和討論有關教育與國族主義的關係,我們有可能打破「洗腦」的覆轍嗎?

 

藝術家:
何汶靜,
C&G (張嘉莉 及 鄭怡敏(阿金)

 

時間:29 / 9 / 2018 六 7:30pm
地點:前進進牛棚劇場 
(九龍馬頭角道63號牛棚藝術村)

 

 

[cccd_events]

2018 / 9 / 28

展覽已告一段落,之後我們會不定期在 www.driftingborders.com 公佈和發表活動回顧文字、訪談紀錄和討論。敬請繼續關注。謝謝。

 

 

[cccd_events]

 

地點 Venue:
牛棚藝術村12號單位 Unit 12 Cattle Depot Artist Village
前進進牛棚劇場 Cattle Depot Theatre
(九龍馬頭角道63號牛棚藝術村 Cattle Depot Artist Village, 63 Ma Tau Kok Road, Kln )

 

在層層累累關於國家和族群的論述中,「共同體」之「共同」往往無法擺脫邊界的框定。從來沒有理所當然的香港人、中國人、大陸人、台灣人。當邊界一再被強調,不論是建制者或是反對者都在嘗試將「認同」與「不認同」劃分清楚,而生活在其中的人也在不斷被劃分和標籤的過程中。從歷史、政治、地緣到文化、主觀意識和想像,「邊界」沒有固定唯一的解釋,卻無形之中將「我」與「我們」的意義覆蓋,於是我們常常只看見彼此之間的界線,而看不見對方的臉,更看不見彼此相互交織的共同境遇。

 

此藝術計劃將以研究國族邊界為脈絡,全面回應當下國族主義盛行的社會情況,反思國族主義對政策、社會境遇、政治認同、社交媒體、教育、以至我們的名字、語言和日常生活的潛移默化,並試圖在政治版圖之間尋找和梳理個體生命的軌跡。個體生命如何面對/經歷「國(民)族(nation)」的邊界?個體可能自由地選擇身份認同嗎,又是否可能從複雜的社會脈絡中尋找到新的身份認同?藝術行動和實踐可能幫助我們打開對於邊界、國族、身份和個體的全新認知和多元討論嗎?如何重新定義/反思「我們」與「本土」?

 

此次計劃並不生產問題的結論,也不以最終的展覽為結果展示,或將此計劃作為一個拆解與論辯的實驗,以藝術實踐、網絡期刊、講座研討、影像放映、紀錄展覽等方式來開放討論政治邊界與個體生命的關係,指認國族表象背後的社會結構與個體連結之可能。計劃將著眼於以微觀敘事的角度反觀/解構宏觀政治論述,重識夾縫之間的個體生命;邀請藝術家、研究者、學者、和每一位背負名字的人們一同來討論、反思、再連結。

 

參展藝術家 Participating Artists
Balint Szombathy(塞尔维亚 / 匈牙利 Serbia / Hungary)
陳巧真 Chan Hau Chun (香港 Hong Kong)
徐智彥 Chui Chi Yin (香港 Hong Kong)
張嘉莉 Clara Cheung(香港 Hong Kong)
鄭怡敏 Gum Cheng(香港 Hong Kong)
風鈴嶺 Delphine Richer (法國 France)
莫昭如 Mok Chiu Yu(香港 Hong Kong)
何汶靜 Meg Ho (香港 Hong Kong)
Paola Paz Yee (墨西哥 Mexico)
Rokko Juhasz(斯洛伐克 / 匈牙利  Slovakia / Hungary)
王楚禹 Wang Chu Yu(北京 Beijing)
王墨林 Wang Mo Lin (台灣 Taiwan)
徐坦 Xu Tan(廣州 /深圳 Guangzhou / Shenzhen)
游靜 Yau Ching (香港 Hong Kong)

 

討論嘉賓 Guest Speakers
黎明 Minnie Li (香港 Hong Kong)
滿宇 Man Yu (廣州 Guangzhou)


製作人 Producer
莫昭如 Mok Chiu Yu

學術顧問 Academic Advisor
滿宇 Man Yu

策展人 Curator
劉南茜 Nanxi Liu

策展助理 Assistant Curator
鄭詠甄 Vivian Cheng

宣傳設計 Publicity Designer
Small Tune Press

網頁設計 Website Design
吳文基 Eric Ng

影像紀錄 Video Documentation

Oneness Zeng

李偉盛 Shing Lee

翻譯及校對 Translation & Proofreading

陳寧 Chan Nin

莫昭如 Mok Chiu Yu

鄭詠甄 Vivian Cheng

劉南茜 Liu Nanxi

 

主辦 Presented by
亞洲民眾戲劇節協會

 

資助 Supported by
香港藝術發展局

 

鳴謝 Special Thanks to
前進進戲劇工作坊 On & On Theatre Workshop

 

查詢 Enquires
電話 Tel: 2891 8482 / 9714 0935
電郵 Email: drifting.border@gmail.com

2018 / 9 / 28
三位藝術家來自不同的邊界之中,從出生到現在都無法說清楚的身份認同在他們的行為作品中留下深深的印記。邀請你與三位藝術家一同回到自身去體察「國族」與「我」的邊界。
2018 / 8 / 31 - 9 / 2
《明日陽光璨爛》是一齣背景設於香港日佔時期的獨腳戲,英文版改編自一名被日軍俘虜的英國人於深水埗戰俘營的故事。英國戰俘帶領我們走進戰俘營的世界:虐打、疾病、勞動、死亡...
2018 / 8 / 19
文化是幽靈,社區是異域,真實的人是載體。載體要自覺,才可跟幽靈握手,在異域覓路。自覺來自情感和想像,導賞就是讓人深思現實的另一百種可能。
2018 / 8 / 18
行行重行行,停下來,看著路邊的風景。遊走社區與街道,觀看著人來人往的場面,一齣齣未經綵排而又活生生戲劇場境,活靈活現。
2018 / 8 / 12
這一年,如往常的一年,甘浩望習慣在星期天主持黃雨傘彌撒;這一年,如往常的一年,他不斷參加示威遊行;這一年,如往常的一年,他中港兩地頻撲來回;這一年,如往常的一年,他唱了很多很多歌……
2018 / 8 / 10
探討電影建構的香港,思考如何描述香港的真實
2018 / 8 / 5 - 19
重新想像在城市中如何漫步
成為尋找文化旅遊的創建者
2018 / 7 / 15

社區文化發展中心戲劇伙伴計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.7.2018 (Fri) 8:00pm

大角咀戲劇工廠(大角咀必發道104號2樓戲劇工廠)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2018 / 7 / 10

著名日本音樂家野村誠Makoto Nomura先生將與來自復康中心不同能力的朋友在電車上來一場音樂互動!如果在街頭上聽到他們的樂器奏鳴聲,不妨沿途跟隨或駐足一陣子,欣賞這場流動的音樂表演。

 

愛不同藝術於四月中開展了首個於復康中心的駐場藝術計劃,將藝術家帶入院舍,把藝術融入院友生活。在這三個月的駐場中,藝術家與院友的音樂細胞如何撞擊、產生火花呢?充滿活力創意的音樂交流即將陸續公開呈現!

 

日期:2018年7月10日

時間:下午 5 - 7 點

地點:長沙灣元州邨元泰樓側 圓形廣場

對象:大人細路、街坊

 

全程免費

 

藝術家介紹:
野村誠Makoto Nomura先生 (http://www.makotonomura.net/) 擁有接近三十年與不同能力、不同社群以音樂藝術交流的經驗,是日本著名的社¬群音樂家及作曲家。他曾被邀到世界各地作駐場藝術計劃,以他的音樂打開不同社群的隔膜,豐富他們的生命。亦曾於日本的公眾浴場與社區、於藝術祭與一千多位公眾及大巴士上與市民作音樂互動及表演。

 

2018 / 6 / 27 - 7 / 1

社區文化發展中心 X 楊秉基

粵語 X 嬉笑怒駡 X 獅子山下 X 現場音樂 X 文化暴雨 X 八部半

 

獨腳音樂劇場

《不是霑叔不聚頭》

 

社區文化發展中心 呈獻
楊秉基獨腳音樂劇場

 

《不是霑叔不聚頭》

粵語X嬉笑怒罵X棟篤笑X現場音樂X獅子山下X兩個就夠晒數X文化保育X八部半

 

劇場廢青遇上粵語界殿堂級大師
暢談母語,笑談母乳,玩到無語
一次余與汝遇於雨乳喻雨如魚愉之旅

 

 

地點:JCCAC賽馬會黑盒劇場
時間:2018年6月27日 - 7月1日 下午8點
票價:$280 (學生、長者、殘疾人士優惠票價$200)

(另設學校專場,歡迎查詢)

查詢:28918482

 

六月 滄海一聲

與其霑霑自喜 不如玩場遊戲

 

購票方法:art-mate 網上即時購票 »

 

製作團隊

主辦  社區文化發展中心
合辦  好戲量
戲劇指導  莫昭如
編導、演員  楊秉基
副導演  鄒妙妍
監製  梁紫琪
音樂總監  林駿逸
舞台監督  陳子文
策劃、統籌  呂家祺

 

 

有關《深水埗演義》:

社區文化發展中心是藝術發展局一年資助藝團。多年來舉辦不同藝術節、研討會、國際交流活動、工作坊,以及創作不同作品,題材遍及不同文化及藝術形式。

 

2018年,社區文化發展中心推動《深水埗演義》獨腳戲系列。

 

深水埗的文化歷史豐富無比。從殖民時期到今天,經歷不同時間、空間,一街之隔,風貌可能千變萬化。

 

千變萬化的深水埗,造就千變萬化的故事。

 

深水埗,是低收入社區?名人搖籃?本土夜市?本計劃將以來自深水埗不同年代、不同界別、不同的風雲人物的故事,以獨腳戲形式,混合原創的劇場、音樂、講古等不同多媒體元素,將歷史的不同面貌在劇場中再創造。

 

深水埗演義,欲知前事如何,請聽上回分解。

 

社區文化發展中心希望透過不同人士的力量促成這個計劃。我們需要的不僅是觀眾,而是願意支持這個計劃發生的朋友,是同樣希望透過劇場尋找過去、現在、未來的朋友。

 

2018 / 6 / 9

導賞團 [6]  紅黃陸悠遊 - 殯儀廟宇文化(粵語)

 

當提起紅磡區,究竟為何這裡的殯儀業會這麼蓬勃呢?就要由百多年前的歷史講起……除此以外,紅磡仍保留不少歷史歲月痕跡,包括福德古廟、觀音廟等,也有不少隱藏於鬧市的小店。導賞團會加入復元人士的生活經歷,務求令參加者體驗到與別不同的導賞之旅。

 

路線簡介:差館里(觀音廟)、溫思勞街(殯儀業發展)、黃埔街(社區變遷)、寶其利街(福德古廟)

 

日期:2018年6月9日 (星期六) 11:00am -12:30pm  全程約1.5小時

導賞員:由合辦機構 香港善導會 派出導賞員

集合時間及地點:11:00am 紅磡家維邨正門

導賞團:每位$100   名額:15人

 

合辦機構:香港善導會

 

 

参加一個導賞團劇場裡的導賞團 :只收 $170

 

 

劇場裡的導賞團 [1]

«肉的聲音»  獨腳戲     A Solo performance«City Flesh»

 主演/劇本 :林歡曉     Actor/playwright:Lam Foon Hiu, Idy

 

在香港最平民最熱鬧的深水埗:

 

關門啦!關門啦! 你們要走啦!

起身!查身份証!

一、二、三、四、五、六、七、八、九層黑暗狹窄的樓梯。

我們的衫、褲、鞋、襪、床單不是垃圾!

為什麼你連他們的身份証也當作垃圾?

有無人要粥呀?

 

每一位活生生的無家者在街上,每天面對著或驚險或沉鬱的決擇。曾經找到廣闊視野有瓦遮頭的地方,卻遭不友善對待。曾經可以安心睡覺卻遭無理查問。社工學者牧師有心人等努力的協助,可以把多少位活生生、病危重和逝世了的無家者,有尊嚴的活着和死去?

 

《肉的聲音》,一個根據真人真事而觸發的創作。

此獨腳戲為參與尼泊爾獨腳戲節首演後載譽歸來。

 

 

Sham Shui Po , the most down to earth district which is full of bustle in Hong Kong.

 

The door is going to lock, go away!

Show me your identity card now!

Climbing up to 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 floors.

Our belongings are not rubbish, garbage and waste!

Why you treat their identity cards as rubbish?

 

Any one want rich soup?

 

Each homeless people face diverse situations everyday, sometimes critical, sometimes heavy and sometimes not reasonable, but sometimes warm. Could each of human lives and die with dignity ?

 

Base on first person experiences and observation, City Flesh start to take off.

 

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 

時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm

地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100  

名額:20人

 

[  林歡曉 Idy Lam ]

 

藝術行政出身。創作的起點由行為藝術、形體、舞踏和寫作開始。

畢業於嶺南大學文化研究文學士。2010至2015年於社區文化發展中心擔任節目統籌。

 

近年演出包括,於孟加拉著名劇團Aranyak Natyadal【45 years of Aranyak Flower and Bliss International Theatre Festival】內演出《The Third Tower of Babel》(達卡2017)。亞洲民眾戲劇節協會【第四屆香港舞踏節】《沙丘上的巴別塔 : 舞踏深水埗》(香港2017)。 UNITY SPACE 【第一屆香港國際編舞節】(香港2016)。Aranyak Natyada 40週年慶祝於孟加拉演出《泰戈爾在中國》(達卡2013)。

 

2015年獲香港藝術發展局
【2015藝術行政人員海外培訓—個人發展資助]
赴法國多個城市觀摩當地的文學發展情況。現於香港中文大學兼讀中國語言及文學系文學碩士。

 

 

劇場裡的導賞團 [2]

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事»  獨腳戲  

主演/劇本 :余淑媚   

 

A Solo Performance related to Sham Shui Po

Actor/playwright:May Yu

 

石硤尾徙置區、石硤尾工廠大廈和賽馬會創意藝術中心故事。
讓你在小型劇場內,穿越時空聆聽和經歷石硤尾和深水埗超越半世紀的歷史和故事。

 

 

日期:2018年6月3日 (星期日)  
時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm
地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100 

名額:20人

 

[ 余淑媚 May Yu ]

 

畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士課程,主修戲劇教育。在學期間獲香港大學婦女協會傑出研究生獎學金。2009年於香港理工大學任兼職講師,與學生分享社區藝術教育心得。

 

於 2007 年由她擔任藝術總監的「老圍活過.活著藝術文化推廣計劃」獲理工大學最佳學生設計作品以及﹝社區服務實踐計劃﹞銀獎。2008年,擔任助理編導的香港電台電視節目「木蘭」,在第五十六屆哥倫布國際電影節獲得優異獎。同年擔任監製,胡嘉樂執導的電影「一多」亦曾在第三屆鮮浪潮短片競賽和第三十二屆香港國際電影節中上映。2011年與香港教育劇場論壇(TEFO)合作的「古蹟劇場」獲香港藝術發展獎-藝術教育獎銅獎。

 

2014年任藝術總監的生命教育劇場《我們的花仙子》獲頒聖雅各福群會「十大發亮計劃」。以舞台意象技巧剖白抑鬱症患者心理狀態的劇場表演  " 原來我是一條魚" ,獲邀參與國際三大戲劇節之一的 " The Festival d’Avignon" 亞維儂藝術節,是法國現存最古老的藝術節。以上所舉辦活動均被受傳媒廣泛報導。
" 原來我是一條魚" 最近重演,並獲好評。

 

 

注意事項:
活動當日早上七時前懸掛八號風球,黃∕黑色暴雨警告訊號或惡劣天氣狀況,早上活動取消及延期;十二時前仍持續以上天氣狀況,下午活動取消及延期;若活動進行中,將視乎天氣情況安排參加者暫留或離去。

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

  

 

2018 / 6 / 3

劇場裡的導賞團 [2]

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事»  獨腳戲  

主演/劇本 :余淑媚   

 

A Solo Performance related to Sham Shui Po

Actor/playwright:May Yu

 

石硤尾徙置區、石硤尾工廠大廈和賽馬會創意藝術中心故事。
讓你在小型劇場內,穿越時空聆聽和經歷石硤尾和深水埗超越半世紀的歷史和故事。

 

 

日期:2018年6月3日 (星期日)  
時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm
地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100 

名額:20人

 

[ 余淑媚 May Yu ]

 

畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士課程,主修戲劇教育。在學期間獲香港大學婦女協會傑出研究生獎學金。2009年於香港理工大學任兼職講師,與學生分享社區藝術教育心得。

 

於 2007 年由她擔任藝術總監的「老圍活過.活著藝術文化推廣計劃」獲理工大學最佳學生設計作品以及﹝社區服務實踐計劃﹞銀獎。2008年,擔任助理編導的香港電台電視節目「木蘭」,在第五十六屆哥倫布國際電影節獲得優異獎。同年擔任監製,胡嘉樂執導的電影「一多」亦曾在第三屆鮮浪潮短片競賽和第三十二屆香港國際電影節中上映。2011年與香港教育劇場論壇(TEFO)合作的「古蹟劇場」獲香港藝術發展獎-藝術教育獎銅獎。

 

2014年任藝術總監的生命教育劇場《我們的花仙子》獲頒聖雅各福群會「十大發亮計劃」。以舞台意象技巧剖白抑鬱症患者心理狀態的劇場表演  " 原來我是一條魚" ,獲邀參與國際三大戲劇節之一的 " The Festival d’Avignon" 亞維儂藝術節,是法國現存最古老的藝術節。以上所舉辦活動均被受傳媒廣泛報導。
" 原來我是一條魚" 最近重演,並獲好評。

 

 

注意事項:
活動當日早上七時前懸掛八號風球,黃∕黑色暴雨警告訊號或惡劣天氣狀況,早上活動取消及延期;十二時前仍持續以上天氣狀況,下午活動取消及延期;若活動進行中,將視乎天氣情況安排參加者暫留或離去。

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

2018 / 6 / 2

導賞團 [5]  市區重建重災區:灣仔(粵語)

 

灣仔是市區重建的重災區,也曾是反抗聲音最多的地方。重建不單只把居住密度大幅增高,其推土式的手法更把可孕育鄰里關係的空間徹底消毀。重新走過灣仔老區,不光是要作出控訴。更重要的是,我們如何在犯罪現場,再次思考什麼是宜居的生活?

 

夜遊藍屋、星街、利東街、修頓球場、交加街市集及其他......

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 7:00-9:30pm  全程約2.5小時

導賞員:柏齊

集合時間及地點:7:00pm  灣仔地鐵站恆生銀行

導賞團:每位$100   名額:15人

路線簡介:藍屋、星街、利東街、修頓球場、交加街市集

 

 

参加一個導賞團劇場裡的導賞團 :只收 $170

 

 

劇場裡的導賞團 [1]

«肉的聲音»  獨腳戲    A Solo performance«City Flesh»

 主演/劇本 :林歡曉    Actor/playwright:Lam Foon Hiu, Idy

 

在香港最平民最熱鬧的深水埗:

 

關門啦!關門啦! 你們要走啦!

起身!查身份証!

一、二、三、四、五、六、七、八、九層黑暗狹窄的樓梯。

我們的衫、褲、鞋、襪、床單不是垃圾!

為什麼你連他們的身份証也當作垃圾?

有無人要粥呀?

 

每一位活生生的無家者在街上,每天面對著或驚險或沉鬱的決擇。曾經找到廣闊視野有瓦遮頭的地方,卻遭不友善對待。曾經可以安心睡覺卻遭無理查問。社工學者牧師有心人等努力的協助,可以把多少位活生生、病危重和逝世了的無家者,有尊嚴的活着和死去?

 

《肉的聲音》,一個根據真人真事而觸發的創作。

此獨腳戲為參與尼泊爾獨腳戲節首演後載譽歸來。

 

 

Sham Shui Po , the most down to earth district which is full of bustle in Hong Kong.

 

The door is going to lock, go away!

Show me your identity card now!

Climbing up to 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 floors.

Our belongings are not rubbish, garbage and waste!

Why you treat their identity cards as rubbish?

 

Any one want rich soup?

 

Each homeless people face diverse situations everyday, sometimes critical, sometimes heavy and sometimes not reasonable, but sometimes warm. Could each of human lives and die with dignity ?

 

Base on first person experiences and observation, City Flesh start to take off.

 

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 

時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm

地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100  

名額:20人

 

[  林歡曉 Idy Lam ]

 

藝術行政出身。創作的起點由行為藝術、形體、舞踏和寫作開始。

畢業於嶺南大學文化研究文學士。2010至2015年於社區文化發展中心擔任節目統籌。

 

近年演出包括,於孟加拉著名劇團Aranyak Natyadal【45 years of Aranyak Flower and Bliss International Theatre Festival】內演出《The Third Tower of Babel》(達卡2017)。亞洲民眾戲劇節協會【第四屆香港舞踏節】《沙丘上的巴別塔 : 舞踏深水埗》(香港2017)。 UNITY SPACE 【第一屆香港國際編舞節】(香港2016)。Aranyak Natyada 40週年慶祝於孟加拉演出《泰戈爾在中國》(達卡2013)。

 

2015年獲香港藝術發展局
【2015藝術行政人員海外培訓—個人發展資助]
赴法國多個城市觀摩當地的文學發展情況。現於香港中文大學兼讀中國語言及文學系文學碩士。

 

 

劇場裡的導賞團 [2]

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事»  獨腳戲  

主演/劇本 :余淑媚   

 

A Solo Performance related to Sham Shui Po

Actor/playwright:May Yu

 

石硤尾徙置區、石硤尾工廠大廈和賽馬會創意藝術中心故事。
讓你在小型劇場內,穿越時空聆聽和經歷石硤尾和深水埗超越半世紀的歷史和故事。

 

 

日期:2018年6月3日 (星期日)  
時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm
地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100 

名額:20人

 

[ 余淑媚 May Yu ]

 

畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士課程,主修戲劇教育。在學期間獲香港大學婦女協會傑出研究生獎學金。2009年於香港理工大學任兼職講師,與學生分享社區藝術教育心得。

 

於 2007 年由她擔任藝術總監的「老圍活過.活著藝術文化推廣計劃」獲理工大學最佳學生設計作品以及﹝社區服務實踐計劃﹞銀獎。2008年,擔任助理編導的香港電台電視節目「木蘭」,在第五十六屆哥倫布國際電影節獲得優異獎。同年擔任監製,胡嘉樂執導的電影「一多」亦曾在第三屆鮮浪潮短片競賽和第三十二屆香港國際電影節中上映。2011年與香港教育劇場論壇(TEFO)合作的「古蹟劇場」獲香港藝術發展獎-藝術教育獎銅獎。

 

2014年任藝術總監的生命教育劇場《我們的花仙子》獲頒聖雅各福群會「十大發亮計劃」。以舞台意象技巧剖白抑鬱症患者心理狀態的劇場表演  " 原來我是一條魚" ,獲邀參與國際三大戲劇節之一的 " The Festival d’Avignon" 亞維儂藝術節,是法國現存最古老的藝術節。以上所舉辦活動均被受傳媒廣泛報導。
" 原來我是一條魚" 最近重演,並獲好評。

 

 

注意事項:
活動當日早上七時前懸掛八號風球,黃∕黑色暴雨警告訊號或惡劣天氣狀況,早上活動取消及延期;十二時前仍持續以上天氣狀況,下午活動取消及延期;若活動進行中,將視乎天氣情況安排參加者暫留或離去。

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

 

 

2018 / 6 / 2

劇場裡的導賞團 [1]

«肉的聲音»  獨腳戲    A Solo performance«City Flesh»

 主演/劇本 :林歡曉    Actor/playwright:Lam Foon Hiu, Idy

 

 

在香港最平民最熱鬧的深水埗:

 

關門啦!關門啦! 你們要走啦!

起身!查身份証!

一、二、三、四、五、六、七、八、九層黑暗狹窄的樓梯。

我們的衫、褲、鞋、襪、床單不是垃圾!

為什麼你連他們的身份証也當作垃圾?

有無人要粥呀?

 

每一位活生生的無家者在街上,每天面對著或驚險或沉鬱的決擇。曾經找到廣闊視野有瓦遮頭的地方,卻遭不友善對待。曾經可以安心睡覺卻遭無理查問。社工學者牧師有心人等努力的協助,可以把多少位活生生、病危重和逝世了的無家者,有尊嚴的活着和死去?

 

《肉的聲音》,一個根據真人真事而觸發的創作。

此獨腳戲為參與尼泊爾獨腳戲節首演後載譽歸來。

 

 

Sham Shui Po , the most down to earth district which is full of bustle in Hong Kong.

 

The door is going to lock, go away!

Show me your identity card now!

Climbing up to 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 floors.

Our belongings are not rubbish, garbage and waste!

Why you treat their identity cards as rubbish?

 

Any one want rich soup?

 

Each homeless people face diverse situations everyday, sometimes critical, sometimes heavy and sometimes not reasonable, but sometimes warm. Could each of human lives and die with dignity ?

 

Base on first person experiences and observation, City Flesh start to take off.

 

 

 

photo credit " Seafood 海鮮 "

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 

時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm

地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100  

名額:20人

 

[  林歡曉 Idy Lam ]

 

藝術行政出身。創作的起點由行為藝術、形體、舞踏和寫作開始。

畢業於嶺南大學文化研究文學士。2010至2015年於社區文化發展中心擔任節目統籌。

 

近年演出包括,於孟加拉著名劇團Aranyak Natyadal【45 years of Aranyak Flower and Bliss International Theatre Festival】內演出《The Third Tower of Babel》(達卡2017)。亞洲民眾戲劇節協會【第四屆香港舞踏節】《沙丘上的巴別塔 : 舞踏深水埗》(香港2017)。 UNITY SPACE 【第一屆香港國際編舞節】(香港2016)。Aranyak Natyada 40週年慶祝於孟加拉演出《泰戈爾在中國》(達卡2013)。

 

2015年獲香港藝術發展局
【2015藝術行政人員海外培訓—個人發展資助]
赴法國多個城市觀摩當地的文學發展情況。現於香港中文大學兼讀中國語言及文學系文學碩士。

 

 

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

2018 / 5 / 27

導賞團 [4]  深水埗風雲人物之旅(粵語)

 

深水埗這個舊區,旅發局要把它的往日情懷,地道美食介紹給訪港遊客。

不過這次的旅程卻是與你尋訪在深水埗石硤尾生活過,甚至長大的風雲人物:吳宇森、黄霑、葉問、錢穆、深水埗李爾王……來自菲律賓及印尼的國家英雄……

 

日期:2018年5月27日 (星期日) 3:00-5:00pm  全程約2小時

導賞員:莫昭如

集合時間及地點:3:00pm  石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中1字樓中庭

導賞團:每位$100   名額:15人

 

 

参加一個導賞團劇場裡的導賞團 :只收 $170

 

 

劇場裡的導賞團 [1]

«肉的聲音»  獨腳戲    A Solo performance«City Flesh»

 主演/劇本 :林歡曉    Actor/playwright:Lam Foon Hiu, Idy

 

在香港最平民最熱鬧的深水埗:

 

關門啦!關門啦! 你們要走啦!

起身!查身份証!

一、二、三、四、五、六、七、八、九層黑暗狹窄的樓梯。

我們的衫、褲、鞋、襪、床單不是垃圾!

為什麼你連他們的身份証也當作垃圾?

有無人要粥呀?

 

每一位活生生的無家者在街上,每天面對著或驚險或沉鬱的決擇。曾經找到廣闊視野有瓦遮頭的地方,卻遭不友善對待。曾經可以安心睡覺卻遭無理查問。社工學者牧師有心人等努力的協助,可以把多少位活生生、病危重和逝世了的無家者,有尊嚴的活着和死去?

 

《肉的聲音》,一個根據真人真事而觸發的創作。

此獨腳戲為參與尼泊爾獨腳戲節首演後載譽歸來。

 

 

Sham Shui Po , the most down to earth district which is full of bustle in Hong Kong.

 

The door is going to lock, go away!

Show me your identity card now!

Climbing up to 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 floors.

Our belongings are not rubbish, garbage and waste!

Why you treat their identity cards as rubbish?

 

Any one want rich soup?

 

Each homeless people face diverse situations everyday, sometimes critical, sometimes heavy and sometimes not reasonable, but sometimes warm. Could each of human lives and die with dignity ?

 

Base on first person experiences and observation, City Flesh start to take off.

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 

時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm

地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100  

名額:20人

 

[  林歡曉 Idy Lam ]

 

藝術行政出身。創作的起點由行為藝術、形體、舞踏和寫作開始。

畢業於嶺南大學文化研究文學士。2010至2015年於社區文化發展中心擔任節目統籌。

 

近年演出包括,於孟加拉著名劇團Aranyak Natyadal【45 years of Aranyak Flower and Bliss International Theatre Festival】內演出《The Third Tower of Babel》(達卡2017)。亞洲民眾戲劇節協會【第四屆香港舞踏節】《沙丘上的巴別塔 : 舞踏深水埗》(香港2017)。 UNITY SPACE 【第一屆香港國際編舞節】(香港2016)。Aranyak Natyada 40週年慶祝於孟加拉演出《泰戈爾在中國》(達卡2013)。

 

2015年獲香港藝術發展局
【2015藝術行政人員海外培訓—個人發展資助]
赴法國多個城市觀摩當地的文學發展情況。現於香港中文大學兼讀中國語言及文學系文學碩士。

 

 

劇場裡的導賞團 [2]

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事»  獨腳戲  

主演/劇本 :余淑媚   

 

A Solo Performance related to Sham Shui Po

Actor/playwright:May Yu

 

石硤尾徙置區、石硤尾工廠大廈和賽馬會創意藝術中心故事。
讓你在小型劇場內,穿越時空聆聽和經歷石硤尾和深水埗超越半世紀的歷史和故事。

 

 

日期:2018年6月3日 (星期日)  
時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm
地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100 

名額:20人

 

[ 余淑媚 May Yu ]

 

畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士課程,主修戲劇教育。在學期間獲香港大學婦女協會傑出研究生獎學金。2009年於香港理工大學任兼職講師,與學生分享社區藝術教育心得。

 

於 2007 年由她擔任藝術總監的「老圍活過.活著藝術文化推廣計劃」獲理工大學最佳學生設計作品以及﹝社區服務實踐計劃﹞銀獎。2008年,擔任助理編導的香港電台電視節目「木蘭」,在第五十六屆哥倫布國際電影節獲得優異獎。同年擔任監製,胡嘉樂執導的電影「一多」亦曾在第三屆鮮浪潮短片競賽和第三十二屆香港國際電影節中上映。2011年與香港教育劇場論壇(TEFO)合作的「古蹟劇場」獲香港藝術發展獎-藝術教育獎銅獎。

 

2014年任藝術總監的生命教育劇場《我們的花仙子》獲頒聖雅各福群會「十大發亮計劃」。以舞台意象技巧剖白抑鬱症患者心理狀態的劇場表演  " 原來我是一條魚" ,獲邀參與國際三大戲劇節之一的 " The Festival d’Avignon" 亞維儂藝術節,是法國現存最古老的藝術節。以上所舉辦活動均被受傳媒廣泛報導。
" 原來我是一條魚" 最近重演,並獲好評。

 

 

注意事項:
活動當日早上七時前懸掛八號風球,黃∕黑色暴雨警告訊號或惡劣天氣狀況,早上活動取消及延期;十二時前仍持續以上天氣狀況,下午活動取消及延期;若活動進行中,將視乎天氣情況安排參加者暫留或離去。

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

  

 

2018 / 5 / 26
近年常聽到「少數族裔」這名詞,尼泊爾人在七十年代其實已在香港扎根。透過參觀他們在深水埗的社群和家庭探訪,認識和交流會是有趣的體驗。
2018 / 5 / 18 - 20
為推動無障礙藝術發展,來自亞太地區的機構携手合辧以藝術文化為主題,由殘疾藝術家參與的作品展覽、工作坊、表演。
2018 / 5 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.5.2018 (Tue) 8:00pm

大角咀戲劇工廠(大角咀必發道104號2樓戲劇工廠)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2018 / 5 / 5

導賞團 [1]  大埔之旅(粵語)

 

大埔原名大步,有猛獸出沒,宜急步而行,因以為名。後來大埔不單止成為交通樞紐,英國人還把大埔塑造成新界政治中心。英國人如何管治新界? 我們藉腳步嘗試尋找答案。

 

日期:2018年5月5 日 (星期六) 10:30 am-12:30pm  全程約2小時

導賞員:莊耀洸律師

集合時間及地點: 10:30 am  大埔墟火車站A2出口(近新達廣場扶手電梯腳)

導賞團:每位$100   名額:15人

路線簡介:大埔墟港鐵站,政府山,大埔警署,文武廟,廣福橋, 天后廟 (近大元邨)

 

 

導賞員簡介:  莊耀洸律師, 畢業於香港中文大學政治及行政系,畢業後協助司徒華於九龍東立法局選舉的選舉工程。及後於香港大學修讀法律,並取得執業律師資格,並於香港大學取得法學碩士(人權法)學位。

 

 

参加一個導賞團劇場裡的導賞團 :只收 $170

 

 

劇場裡的導賞團 [1]

«肉的聲音»  獨腳戲    A Solo performance«City Flesh»

 主演/劇本 :林歡曉    Actor/playwright:Lam Foon Hiu, Idy

 

K 生於海邊,與貝殼,海草和沙粒一起長大。每天看著對面海的大樓一天比一天高。決定長大後,走到她心中的繁華島: 香港。

臨走前,爺爺曾說: 此地人類不宜。

 

K赤手空拳來到香港最平民最熱鬧的地方: 深水埗。她找到一個有瓦遮頭,有廣闊視野的地方睡覺。有一天,這個地方每逢晚上就鎖起。她再找另一個空間,但莫明奇妙,她的衣服每到下午,就濕透了,於是再找另一個隱蔽的空間。可是,在凌晨的時候,卻有好多隻腳來踢醒她。最後,終於找到一個竇,不會被騷擾,然而,這是一個太空艙。

 

此獨腳戲為參與尼泊爾獨腳戲節首演後載譽歸來。

 

 

日期:2018年6月2日 (星期六) 

時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm

地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100  

名額:20人

 

[  林歡曉 Idy Lam ]

 

藝術行政出身。創作的起點由行為藝術、形體、舞踏和寫作開始。

畢業於嶺南大學文化研究文學士。2010至2015年於社區文化發展中心擔任節目統籌。

 

近年演出包括,於孟加拉著名劇團Aranyak Natyadal【45 years of Aranyak Flower and Bliss International Theatre Festival】內演出《The Third Tower of Babel》(達卡2017)。亞洲民眾戲劇節協會【第四屆香港舞踏節】《沙丘上的巴別塔 : 舞踏深水埗》(香港2017)。 UNITY SPACE 【第一屆香港國際編舞節】(香港2016)。Aranyak Natyada 40週年慶祝於孟加拉演出《泰戈爾在中國》(達卡2013)。

 

2015年獲香港藝術發展局
【2015藝術行政人員海外培訓—個人發展資助]
赴法國多個城市觀摩當地的文學發展情況。現於香港中文大學兼讀中國語言及文學系文學碩士。

 

 

劇場裡的導賞團 [2]

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事»  獨腳戲  

主演/劇本 :余淑媚   

 

A Solo Performance related to Sham Shui Po

Actor/playwright:May Yu

 

讓你穿越時空,聆聽和經歷超越半世紀的歷史故事。

 

 

日期:2018年6月3日 (星期日)  
時間:第1場 4:00-5:00pm  及

           第2場 7:00-8:00pm
地點:石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205 - 208

           社區文化發展中心 小劇場 L208 Room E

門票:每位$100 

名額:20人

 

[ 余淑媚 May Yu ]

 

畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士課程,主修戲劇教育。在學期間獲香港大學婦女協會傑出研究生獎學金。2009年於香港理工大學任兼職講師,與學生分享社區藝術教育心得。

 

於 2007 年由她擔任藝術總監的「老圍活過.活著藝術文化推廣計劃」獲理工大學最佳學生設計作品以及﹝社區服務實踐計劃﹞銀獎。2008年,擔任助理編導的香港電台電視節目「木蘭」,在第五十六屆哥倫布國際電影節獲得優異獎。同年擔任監製,胡嘉樂執導的電影「一多」亦曾在第三屆鮮浪潮短片競賽和第三十二屆香港國際電影節中上映。2011年與香港教育劇場論壇(TEFO)合作的「古蹟劇場」獲香港藝術發展獎-藝術教育獎銅獎。

 

2014年任藝術總監的生命教育劇場《我們的花仙子》獲頒聖雅各福群會「十大發亮計劃」。以舞台意象技巧剖白抑鬱症患者心理狀態的劇場表演  " 原來我是一條魚" ,獲邀參與國際三大戲劇節之一的 " The Festival d’Avignon" 亞維儂藝術節,是法國現存最古老的藝術節。以上所舉辦活動均被受傳媒廣泛報導。
" 原來我是一條魚" 最近重演,並獲好評。

 

 

注意事項:
活動當日早上七時前懸掛八號風球,黃∕黑色暴雨警告訊號或惡劣天氣狀況,早上活動取消及延期;十二時前仍持續以上天氣狀況,下午活動取消及延期;若活動進行中,將視乎天氣情況安排參加者暫留或離去。

更詳細資料請瀏覽: www.cccd.hk   facebook: cccd1
購票:www.art-mate.net  或 致電  2891 8482 訂票
查詢電話:2891 8482
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk 社區文化發展中心 

 

主辦 Organizer:社區文化發展中心  Centre for Community Cultural Development 
合辦 Co-organizer:香港藝術及設計聯會 Hong Kong Art & Design Community

 

  

 

2018 / 5 / 5 - 6 / 9

行行重行行 Walk Festival 3.0


在外邊的人,守本份,持續創意,策動發熱發火
Those who are outside, hold on to our Responsibilities. Continue to Shine & Radiate

 

新文化旅遊導賞+演出 @CCCD & HK Art & Design Community

 

重新認識社區,
走進社區看社區,
看藝術,學習講故事
了解香港不同的社區,它們的文化遺產,歷史和精神面貌。

 

Join the walking tours, know the Districts and the communities, discover art and learn to tell stories.

 

 

導賞團 < 1 > 至 < 6 >

 

導賞團 <1> 大埔之旅

導賞團 <2> 佐敦油麻地尼泊爾文化遊

導賞團 <3> 深水埗尼泊爾文化遊

導賞團 <4>深水埗風雲人物之旅

導賞團 <5> 市區重建重災區:灣仔

導賞團 <6> 紅黃陸悠遊-殯儀廟宇文化

 

導賞團:每位$100  名額:每節15人
Fee: $100 each tour  15 persons in each tour

 

購票:

 

 

特別優惠 : 參加 < 1 > 至 < 6 > 其中一個導賞團觀賞獨脚戲  只收$170

1 Tour + Solo performance (Cantonese) $170

 

 

 

< 獨脚戲演出 >

 

劇場裡的導賞團 [1]  «肉的聲音» 獨腳戲

 

«肉的聲音» 獨腳戲

 

 

購票:

 

獨腳戲演出:每位$100  名額:每節20人

Fee: $100 each  20 persons in each solo performance 

 

 

劇場裡的導賞團 [2] «石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事» 獨腳戲

 

«石硤尾徙置區、工廠大廈和藝術中心的故事» 獨腳戲

 

 

購票:

 

獨腳戲演出:每位$100  名額:每節20人

Fee: $100 each  20 persons in each solo performance 

 

 

 

查詢電話:2891 8482 
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk
網址:www.cccd.hk

 


主辦:社區文化發展中心  碧波押
Organizer: Centre for Community Cultural Development  Green Wave Art
合辦:香港藝術及設計聯會
Co-organizer: Hong Kong Art & Design Community
 

 

2018 / 4 / 11 - 12
«肉的聲音» 獨腳戲

K 生於海邊,與貝殼, 海草和沙粒一起長大。每天看著對面海的大樓一天比一天高。決定長大後,走到她心中的繁華島: 香港。
臨走前,爺爺曾說: 此地人類不宜。
2018 / 3 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.3.2018 (Thur) 8:00pm

大角咀戲劇工廠(大角咀必發道104號2樓戲劇工廠)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2018 / 3 / 7 - 4 / 1
石硤尾徙置區、石硤尾工廠大廈和賽馬會創意藝術中心故事。
讓你在小型劇場內,穿越時空聆聽和經歷石硤尾和深水埗超越半世紀的歷史和故事。

2018 / 2 / 13

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

13.2.2018 (Tue) 8:00pm

大角咀戲劇工廠(大角咀必發道104號2樓戲劇工廠)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2018 / 2 / 11
從非一般角度感受深水埗,登上嘉頓山,憶述童年登高的冒險故事,解說歷年生活變化,再看城市規劃的變異。
2018 / 2 / 10
走上中環街頭,仰望終審法院這座瑰麗古蹟,追憶香港法治軌跡...
2018 / 2 / 10
細聽村民導賞員口述老圍故事,講解百年歷史建築典故...
2018 / 2 / 4
紅磡區發展迅速,在這不斷變化的社區中,仍保留有不少歷史歲月痕跡,聖匠堂、福德古廟、觀音廟及寶石戲院等... 還有幾多仍記得?
2018 / 2 / 4
夜遊中環政府山,幻彩燈下透視百年來,城市中軸線佈局,從大會堂走上政府總部,看規劃和建築所維繫的權力關係。談民間傳說、城市傳聞所顯露的焦慮和不安。
2018 / 2 / 3 - 3 / 8
Walk Festival 2.0
行行重行行 2

重新認識社區,走進社區看社區,看藝術,講故事。
了解香港不同的社區,它們的歷史和精神面貌。
2018 / 2 / 3
人權無彊界,但可否伸延到果欄?