2016 活動回顧
2016 / 12 / 31

我的夢想工作室,支持CCCD與你讓夢飛行, pls click
http://www.cccd.hk/uploads/cccd/201608/20160808_185406_noUtVCZpkA_f.pdf

and contact (852) 2891 8482 / email attn : jeff@cccd.hk

2016 / 12 / 18

When Bollywood Dance Encounters Argentine Tango

當寶萊塢遇上阿根廷探戈

 

“Dialogue” is often associated with hearing and speaking. Human expressions, however, do not confine to verbal means. Body language, indicated by movement, strives to break through cultural, racial, physical and biological barriers.

BEYOND Bollywood and Trio Spin Studio combines different forms and styles of dances across nations and cultures. Theatre itself generates dialogues, and the integration of theatre and dance further explores the possibilities of interactions beyond verbal means.

「語」,讓人即時聯想到說話和聆聽。然而,人們的表達形式遠不止於此。例如,肢體亦是一種語言系統,而且甚至超越文化、種族,以至身體障礙和各種外在條件。

BEYOND Bollywood及Trio Spin Studio於本舞蹈劇場,揉合看似風馬牛不相及、來自不同國家的舞蹈形式,並重新創作。劇場本身即是對話,劇場和舞蹈在不同的文化背景下相遇和交融,探索超越語言的溝通。

費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

It’s FREE OF CHARGE. Please register to secure your tickets in advance ! First-come, first served!

 

日期:2016年12月18日 (SUN) 2:30pm - 4:00pm

地址:賽馬會創意藝術中心賽馬會黑盒劇場

門票:http://www.art-mate.net/?a=doc&id=44331&lang=en

2016 / 12 / 18

儀式、對話、生命 - 深水埗社區音樂匯演

 

社區文化發展中心將於20161218日(日)舉行社區音樂匯演,將街坊創作的歌曲進行演出,觀眾可一起品茶賞樂,共享社區音樂空間。

 

深水埗是多元文化匯聚之地,民眾的語言並不盡相同。從本年九月開始,社區文化發展中心透過工作坊與街坊一起創作歌曲,主題包含不同生命議題與情感,現已創作出多首歌曲。

 

演出中,音樂和茶將成為人與人交流的橋樑。觀眾可一邊欣賞音樂,一邊茗茶細味,打破傳統鏡框式和單向的表演形式。

 

活動資訊:

 

日期︰18 / 12 / 2016(星期日)
時間︰19:00 - 20:30
地點︰石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心中央庭園
查詢︰2891 8482 (呂家祺) / cccd@cccd.hk
網址︰www.cccd.hk

 

費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得


==========================

三角志Jan Issue 社區音樂 x音樂治療
請點擊了解社區音樂意義媒體報導 --

 

 

2016 / 12 / 17

 

SAORl 之美   獻藝會友

 

日本第一位來港介紹及推廣SAORl 的老師 Ms Hirosawa Yuko 。闊别接近二十年,今年再度訪港。分享SAORl之樂。當日在藝穗會射燈之下,織布表演,其優雅、其手作之美,令人難忘!於下星期六 12月17日 ,晚上七時至十時,將會在CCCD的展覽室,再度獻藝會友。舊雨新知,歡迎蒞臨!

 

邀請對SAORl 有興趣的朋友,蒞臨欣賞SAORl 之美!

本中心將提供飲品及小食,為慶祝佳節之第二波。 


*第一波為國際人權電影節放映雙週,已經展開。於CCCD 及 碧波押同時設有放映活動。第三、四、五波繼續來,請密切留意!



日期2016年12月17日 (星期六)

時間7-10pm

地點CCCD展覽室

費用:以自由捐獻方式參與 (請預先報名)

報名及查詢2891 8482

 

 

 

2016 / 12 / 10 - 18

1905 國際人權電影節

 

社區文化發展中心協辦
日期:2016年12月10日至18日
地點:石硤尾賽馬會創意藝術中心L205-208社區文化發展中心

報名:自由參與

費用:免費

 

1905 電影節的意義不在於運動與抗爭,在於人權教育與啟蒙。每個社會都存在這樣那樣的人權侵害問題,但或者深植於社會文化 當中成為生活的日常與「正常」,或者受到人權侵害的群體和個人是無法發出聲音的邊緣「不可見」者,總之,看到、意識到人 權問題,永遠是解決人權問題的第一步。而電影的強大影像力量,是實現這一目標的最好武器,電影能夠將人權侵害抽絲剝繭以 富有張力與情感的故事呈現在觀眾眼前,並激發觀眾產生同理心。

 

1905 國際人權電影節
https://www.facebook.com/1905HKHRFF/

 

1905 電影節期間將展映 18 部電影,其中 4 部將在社區文化發展中心放映:

 

 

日期:12月11日[星期日]
時間:12:30pm-2:30pm
地點:社區文化發展中心L208E

《我們的學校 Our School》
紀錄片 - 95 分鐘

本片記錄了三個羅姆人(又稱吉普賽人)的兒童。他們在特蘭西瓦尼亞的壹個小鎮裏經歷著當地羅馬尼亞學校消除種族隔離的進程。該記錄片共計拍攝了四年之久,並細緻地展現了鄉村生活的節奏和孩子們不屈不饒的精神,也穿插著及令人震驚的歧視與偏見的實例。

 

 

日期:12月11日[星期日]
時間:8:00pm-10:00pm
地點:社區文化發展中心L208D

《小荷 Lotus》
故事片 - 90 分鐘

中國北方某個小城,25 歲的小荷是壹名中學的語文老師,她天性自由奔放,講課的方式與眾不同,學生們都很喜愛她,但是學校 的同事們卻都排擠她。她愛上了一個已婚的男人,男人的妻子到學校裏當著師生的面羞辱了她。在工作和愛情都失意的情況下, 她只有離開了學校。她準備去大城市闖壹闖,沒想到是,一番不堪的生活會給她更多的坎坷……

 

 

日期:12月15日[星期四]
時間:8:00pm-10:00pm
地點:社區文化發展中心L208E

《開羅678 Cairo 678》
故事片 -102 分鐘

在開羅,三位不同身份背景的女性分別以她們自己的方式與生活中所遭受的性騷擾進行著抗爭。Seba 專註於個人遭受性侵犯後的康復,Fayza 堅持不懈地追求著她自己風格的正義,而 Nelly 的訴訟則引起了保守的社會的憤怒。

 

 

日期:12月17日[星期六]
時間:8:00pm-10:00pm
地點:社區文化發展中心L208E

《流氓燕 Hooligan Sparrow》
記錄片 - 84 分鐘

該片直擊 2013 年發生在海南一所小學的校長和公務員性侵六名小學女生的案件,以及事後以葉海燕為主角的女權行動者們為受害者維權的艱難歷程。當記錄片暴露了中國法律和執法的漏洞後, 葉海燕、王男栿以及其他維權人士都遭到了不同程度的抓捕和監視。該片由秘密拍攝的錄像構成,忠實的捕捉到他們大膽的人權鬥爭及警方的騷擾與幹涉。

 


其他放映地點及場次:

油麻地上海街404號碧波押
https://www.facebook.com/greenwaveart/posts/1133997666716465

 

2016 / 12 / 4

日期:2016年12月4日(星期日)

時間: 7:30pm

 

地點:香港兆基創意書院多媒體劇場, 九龍聯合道 135 號 (延文禮士道交界)-港鐵樂富站B出口

放映後將設座談會:討論嘉賓 - 歐陽檉博士、吳文基先生、區龍宇先生、劉小麗博士

票價 :$300 / $600/ $1,200

 

《撐傘》簡介

《撐傘》以2014年香港雨傘運動為經,民主黨創黨主席李柱銘、「佔領中環」發起人戴耀廷、學運鋭星黃之鋒的生命歷程為緯,鋪陳從八九天安門到一四傘運間,連綿三代的香港民主發展的論爭。本片同時訪問明星政客劉慧卿、「長毛」梁國雄、建制派重鎮曾鈺成。而資深傳媒人黎智英、程翔, 新一代的本土派論述者李啓迪、對抗派的黃台仰等談自治、港獨及其危機。前學聯成員梁麗幗、葉泳琳與不同的青年佔領者及雨傘母親們敍述傘運突現之怒,同舟之喜,與瓦解之愁。獨立導演陳耀成把傘運置於全球化及歷史的思維之中; 鏡頭從香港草根階層的屋邨、到擾攘的佔領區、到紐約華爾街,尋索雨傘的美學、哲學及其當代意義;而國際名學者孔誥烽、黎安友(Andrew Nathan) 、德里克(Arif Dirlik) 於片中論傘運的特質及對中港未來的啓示。《撐傘》亦特別聚焦歌聲響徹佔領區的兩位同志藝人:黃耀明和何韻詩,從而展示一個多元化的公民社會,如何在一場令國際矚目的佔領行動中,應運成形,進而衝撃 2016 年的立法會選舉。

 


查詢及訂票 :電話 2891 8482 /2891 8488/ 9800 7169         傳眞2891 8483

以劃線支票 (抬頭人「社區文化發展中心有限公司」)或存款至 中國銀行:012-694-10049720

亦可親身至社區文化發展中心購買門票

 

 

 

導演簡介:
陳耀成導演的劇情及記錄片包括《錯愛》(1994)、《情色地圖》(2001) 、《北征》(1999) 、《吳仲賢的故事》(2003)、《靈琴新韻》(2004) 、,曾在柏林,倫敦,鹿特丹,莫斯科和台灣金馬獎等多個國際電影節展出及得獎。他的記錄劇情片《大同:康有為在瑞典》獲「南方都市報」頒發的首屆人文生活(2011)年度電影大獎。同年的香港 Time Out 雜誌把他的首作《浮世戀曲》(1992) 列入「最偉大的一百部香港電影」名單。他為 2015 年香港藝術節撰寫文本的歌劇《大同》被譽為「重要的新歌劇」。南伊利諾州大學教授 Tony Williams 編輯的討論陳耀成電影的文集《後殖民主義、散居、另類歷史》在2015年由香港大學出版社出版。陳在美國西北大學得視覺文化博士學位。

 

 

 

Raise the Umbrellas 《撐傘》CCCD FB page:

https://www.facebook.com/events/214166489012742

 

主辦:社區文化發展中心

場地贊助:香港兆基創意書院

攝影:楊必興

2016 / 12 / 2
社區文化發展中心駐場藝團計劃     < style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">   《展望劇場 Playforward Theatre》 擁抱過去/面對現在/迎接將來 與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步? 生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。 感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步? Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。 讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。 '展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。' -- 社區文化發展中心總幹事莫昭如 社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。 ------ 。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場 。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎 。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使 。展望劇場過去十年已演出超過五百場次 。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場 2.12.2016 8:00pm 社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205) 預訂價:$80 (原價$160,名額有限)  
2016 / 11 / 27
滙豐社區節-深水埗區
豐盛人生無限織 Weaving by Living
 
日期:27/11/2016
時間:下午1:00至晚上7:00
地點:社區文化發展中心 展覽廳
SAORI導師:姜綺雯(由美) 蕭耀翔(雷鬼) 
 
節目簡介:  
在無拘無束的SAORI(紗鷗麗)編織機上,任意採用不同物料和顏色的紗線、布料和絲帶,更可攜帶家中的「廢品」舊衣毛線、舊布等來到社區文化發展中心,嘗試「在布上畫畫」的滋味,織出具個人風格的織品,我們將會引領你進入一個來自日本,極具自由創作空間的SAORI編織藝術,感受昔日深水埗區製衣業的一點一滴,打造百分百的手創空間。
2016 / 11 / 26

 

社區文化發展中心 X 英國劇團Mind The Gap X 戲劇伙伴好戲量

 

民眾戲劇大師工作坊

This is me. I am here. I am fine.

By Joyce Lee & Alan Lyddiard

 

 

 

Mind the Gap創立於1988年, 一直為學習障礙表演者提供訓練及創作專業演出。現時是英國同類型劇團中規模最大的。除了全國及國際巡迴演出,Mind the Gap亦長期發展開拓主流藝術市場的社區藝術工作。

 

2015年開始,Mind the Gap 開展了大型戲劇計劃《Contained》 ,將不同能力者的故事透過不同藝術形式展現,於英國各地巡演,獲得極大回響:http://www.mind-the-gap.org.uk/productions/contained-2015/

 

 

 

我們邀請了《Contained》導演Alan Lyddiard及Mind the Gap駐團導演李雅瑜,分享他們的戲劇意念、經驗及手法,計劃詳情:

 

日期Date: 26/11/2016 (Sat)

時間Time: 10:00a.m. – 6:00p.m.

地點 Venue: 香港大角咀必發道106號3樓好戲量戲劇工廠

費用 Fee: $1,000 

 

(更新:於18/11/2016 (Fri) 下午6點前報名者,可以Early Bird 價$800報名!)

 

名額有限,報名從速!

 

 

有關導師:

 

Alan Lyddiard

 

Alan Lyddiard is an award-winning theatre and film director. He was Artistic Director of The Northern Stage Ensemble in Newcastle, UK from 1992 to 2005 and is currently Artistic Director of The Performance Ensemble, a company of performers over the age of 60 creating contemporary theatre works for audiences of all ages. 

 

His work has been seen across Europe and beyond and currently his adaptation of George Orwell's novel '1984' is playing in both Paris and Los Angeles. 

 

He recently directed 'Anniversary' for the Performance Ensemble in co-production with West Yorkshire Playhouse in Leeds, UK, which will continue to tour in 2017/18

 

He was director of ‘CONTAINED’, the touring performance piece for Mind The Gap, England’s largest learning disability theatre company, which will be touring in Europe and UK from January 2017.

 

Alan is best known as an advocate of community arts and the Ensemble Theatre model in the UK. 

 

 

 

Joyce Nga Yu Lee 李雅瑜

 

Joyce Nga Yu Lee graduated from the University of Hong Kong with a BA in Comparative Literature in 2006. She was subsequently awarded the Chevening Scholarship to further her studies at the University of Leeds and graduated in 2008 with an MA in Theatre Making. Based in Hong Kong working as Assistant Artistic Director with FM Theatre Power (2004 – 2007), then the UK since 2009, Joyce has been researching, creating and performing work internationally, including Hong Kong, UK, France, Sweden, Germany, Switzerland, Taiwan, Singapore, Cuba, Bolivia, Argentina, and mainland China.

 

Joyce’s directing credits include Cruel Hamlet (HK), Gift (co-director, UK), Trickster (UK and Ireland), Real Voices Real Lives (UK and Singapore) and Daughters of Fortune – Mia (UK). Her translation works include Nickeled and Dimed (English to Cantonese) and An Accidental Death of An Anarchist (English translation from Italian to Cantonese).

 

Joyce is currently working as Resident Director of Mind the Gap, England’s largest theatre company working in partnership with learning disabled artists.

 

2016 / 11 / 24 - 25

 

我們聽許多音樂。無論流行古典、東西南北。

 

既然我們喜歡音樂、相信音樂,不如向前一步,創造屬於社區的音樂。

 

無論你是對社區音樂抱有好奇/興趣,還是想成爲推動社區音樂的一份子。

 

不論任何背景、職業、能力,都歡迎參與今次的Pete Moser社區音樂工作坊。

 

我們定能透過共同的音樂經驗,從社區尋訪音樂,以音樂營造社區。

 

 

創作音樂|自我探索|持續專業發展

 

這次培訓將涵蓋社區音樂的各方面:

- 社區音樂小組體驗 

- 相關音樂原理

- 編排小組計劃

- 實用帶組歌曲

- 導師角色探索 

 

工作坊由淺入深,無論你是初入門還是期望深造,均能有所收穫。大家將會更能夠輔助不同社群,透過音樂發展和探索自我,表達自己的思緒和情感。

 

工作坊後續計劃 - 社區文化發展中心將會

- 以定期聚會繼續探討及深造音樂/社區工作/社區音樂的不同面向

- 轉介社區音樂的外展工作機會

 

工作坊詳情

日期: 十一月二十四、二十五日(星期四、五)

時間: 下午七點到十點

場地:  社區文化發展中心(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205室)

費用: $800 (共6小時)

 

 

導師

 

Pete Moser (http://petemoser.com/)

 

 

Pete Moser是一位音樂創作者、表演者、教師及製作人,爲英國社區音樂組織More Music的創辦人及藝術總監。

 

Pete現居於英國莫克姆,一直致力於不同社區乃至國家推動社區音樂發展,具有豐富的藝術創作及計劃經驗。他透過藝術節、國際交流等不同計劃,聯結不同的藝術家及計劃夥伴。

 

作爲More Music藝術總監,他的創作及製作經驗遍及電影、劇場、舞蹈等不同層面。在過往十年,他正於香港、中國南部及巴西等不同地域發展藝術計劃,例如在香港與社區文化發展中心培育社區音樂工作者。

 

 

2016 / 11 / 23

DANCE PERFORMANCE | BOLLYWOOD MUSIC | FASHION WALK 

In collaboration with Centre For Community Cultural Development and supported by the Jockey Club Black Box Venue Subsidy Scheme, we are thrilled to announce that BEYONDancing BOLLYWOOD Night 2016 will be launched on 23 Nov, 2016 (Wed).  

DANCE PERFRMANCE TEAMS 
~ Brian's Academy Of Dance  
~ Cosmic Dance 
~ Jiya Dance 
~ Saffron 
~ Snapshot 
~ Sri Shakti Academy 

FASHION WALK + BOLLYWOOD MUSIC 
~ Our dancers will present Indian Heritage through different, colourful and traditional costumes of India ! 

Seats are very limited. Buy your tickets (HK$220 per head) to secure your spot, a platform not to be missed! 

1. Fill in Google Form (http://goo.gl/PXKqfZ

2. Do transfer to BANK OF CHINA Hong Kong 
A/C # 012-694-10049720  
A/C name : Centre for Community Cultural Development Ltd 

3. Send the bank receipt to info@beyondbollywood.org 

4. An email will be sent to you for confirmation.  

5. Tickets will be distributed during registration on show day (23 Nov, 2016). 

Please pass the flyer or help spread the word to anyone who may be interested!  

For any enquiry : info@beyondbollywood.org / cccd@cccd.hk
 

2016 / 11 / 22

《碇石二十》——石頭公社20周年放映會

澳門石頭公社的成立和取名,與《紅樓夢》毫無關連,但二十年走來,它的成長與發展,可謂跟那塊「自經鍛煉靈性已通」的頑石有異曲同工之妙。石頭公社成立於1995年,是澳門著名舞團之一,也是該地少數以舞蹈劇場為創作主體的舞團。但該團初創期並不只定位於一個舞團,而是一個聚集了各類型的藝術家所組成的藝術組織,二十年默默耕耘,為澳門藝術界帶來了影響。

石頭公社慶祝20周年,拍攝了一齣長一小時的紀錄片,紀錄了公社如何頑石不低頭。該片將於11月22日晚上放映,同場加映石頭公社的舞蹈錄像。

是次放映由CCCD與石頭公社合辦,石頭公社成員將於放映后參與座談。

時間:2016年11月22日晚上七時三十分
地點:賽馬會創意藝術中心賽馬會黑盒劇場
門票:自由定價

2016 / 11 / 17 - 20
17-20/11/2016
費用 Fee
(1) Workshop A $ 2400
(2) Workshop B $ 2400
(3) Workshop A+ B $ 4500 (Saving $300!)
2016 / 11 / 4
社區文化發展中心駐場藝團計劃     《展望劇場 Playforward Theatre》 擁抱過去/面對現在/迎接將來 與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步? 生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。 感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步? Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。 讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。 '展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。' -- 社區文化發展中心總幹事莫昭如 社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。 ------ 。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場 。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎 。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使 。展望劇場過去十年已演出超過五百場次 。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場 04.11.2016 8:00pm 社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205) 預訂價(數量有限):$80 (原價$160)  
2016 / 11 / 2

"Moving Circle" Dance & Movement Therapy Conference 2016 

 

工作坊四

當語言不再足夠時……舞蹈治療與精神病康復治療工作坊

 

Ms Robyn Lending Halsten

日期:2016年11月2日

時間:10:00-13:00 (第一部分); 14:00-17:00 (第二部分)

地點:JCCAC黑盒劇場 賽馬會創意藝術中心  九龍石硤尾白田街30號

 

是次工作坊將以講座、個案分析和經驗式活動探討舞動取向的治療手法如何幫助精神復康者重拾身心健康與關注自我。

 

是次工作坊涵蓋

  1. 舞蹈治療的治療關係基礎原理、解釋舞蹈治療基本評估方法
     
  2. 探討如何透過舞蹈創作過程讓病人與治療師雙方達至療癒與轉化的旅程。
     
  3. 探討舞蹈治療的流程是是次工作坊一個重點。舞蹈治療的流程讓案主走入「內在見證之旅」提高對身體感官、感受、想像、感知、思想的關注。在治療的過程中,案主能夠在不同層面上—如自我與他人、自我意識與自我表達之間建立重要的連結。

    主要治療效果包括︰情緒覺醒以及藝術充權,讓精神復康案主在療癒旅程中成為一個積極的參加者,在面對困難及挑戰時作出主動積極的取向。

     
  4. 是次工作坊,參加者能夠發掘更不同舞動方式如何介入精神復康群眾與心理治療的範疇。我們亦會探討有關個人與小組治療的分別,以及兩者治療過程的分別。我們亦會談論在助人時治療師如何平衡內在自我的需要。

 

我們會預留時間給參與者發問和對個別案作諮詢。

參加者參加此培訓課程請準備一起舞動。

 

 

   

 

Ms Robyn Lending Halsten

 

  • 專業舞蹈治療師, 在心理咨詢和舞蹈治療領域工作了27年
  • 她的服務對象範圍廣泛,包括兒童、青少年和成人。她主要負責治療外科創傷和精神病患者,亦會關注社區、學校和住院患者的心理健康問題,協助他們透過舞蹈尋找自我
  • 於哥倫比亞芝加哥學院完成舞蹈治療碩士學位,及回到學校作客席講師,指導碩士學生。
  • Robyn於漢考克中心的運動藝術與治療部門工作23年。她是<兒童幻想空間機構>的顧問,她為家長提供家庭心理教育和心理治療來協助青少年和已接受心理健康診斷測試的兒童。

 

2016 / 11 / 1

"Moving Circle" Dance & Movement Therapy Conference 2016 

工作坊三

 

當身體留下記憶而意識逐漸消逝︰舞蹈治療與認知退化症

 

Ms Barbara Nordstrom-Loeb

 

 

日期:2016年11月1日

時間:10:00-13:00 (第一部分); 14:00-17:00 (第二部分)

地點:JCCAC黑盒劇場 賽馬會創意藝術中心  九龍石硤尾白田街30號

 

 

腦退化症是一系列腦部功能退化的癥狀,它會影響患者的記憶力、認知能力、情緒表達以及人際關係。舞蹈治療是一種透過言語與非語言表達運作的精神治療方法,它能夠促進患者生理、情感、認知、人際關係與精神健康。透過讓身體舞動,與喚起對身體的關注,舞蹈治療也能夠是一種有效的物理治療方法。

 

參加者能在此工作坊中了解舞蹈治療的技巧,亦會體驗一些簡單的實用性技巧,學習如何將舞蹈治療應用於不同階段的腦退化症患者身上。工作坊中亦會牽涉一些主題包括︰「舞動作為交流」、「以舞動促進人際關係」以及「護理者的自理」等。這個工作坊適合任何人士。

 

 

 

   

 

Ms Barbara Nordstrom-Loeb

 

  • 註冊舞蹈及動作治療師,拉邦動作分折師, 婚姻及家庭治療師。
  • 曾在醫院、與護理機構任職
- 協助個人、家庭、夫妻處理有關心靈創傷及面對生命的各種挑戰
- 於美國明尼蘇達大學和奧格斯堡學院任教
- 於世界各地教授舞蹈治療的工作坊與課程 : 愛沙尼亞的塔林大學、拉脫維亞、立陶宛以及中國
- 為長期護理機構設計舞蹈治療項目及撰寫訓練手冊, 亦曾撰寫有關與進食失調患者進行舞蹈治療的文章

 

 

2016 / 11 / 1 - 27

從獅子山到喜馬拉雅山——加德滿都藝術節 
  
2016年11月17日 - 27日 
  
社區文化發展中心將在尼泊爾加德滿都與Sarwanam劇場和Sanjay Bantawa合辦香港藝術文化節。期間成員們將分享以下項目: 
  
1. 廖東梅和Sanjay Bantawa聯合展覽 
香港和尼泊爾的視覺藝術家聯合展出他們的作品 
17/11 - 23/11 尼泊爾藝術議會 
  
2. 共生舞蹈表演及工作坊 
不同能力的藝術家共同起舞,介紹DanceAbility共融舞蹈方法 
表演1: 17/11 尼泊爾藝術議會 
表演2: 18/11 與Able Idol藝術計劃合作 
  
3. 聾人電影節放映 
放映世界各地聾人藝術家製作的電影 
21/11 - 22/11 Sarwanam劇院 
  
4. 展望劇場 
互動劇場工作坊,由香港藝術家帶導 
23/11 - 27/11 Sarwanam劇院 

2016 / 10 / 31

"Moving Circle" Dance & Movement Therapy Conference 2016 

 

工作坊二

 

 

 

 

   

 

Part 1: The 3Cs and 3Rs of Open Studio

導師: Ms. Jane Goh

藝術治療及精神病康復治療師

新加坡心理健康協會創意服務總監

Creative Hub及Creative Mindset社區中心創立人

時間: 10:00-11:00

 

新加坡精神健康協會於2011年首度開設創意中心,旨在以表達服務作為精神健康管理中的預防與復康項目。Open Studio是創意中心的一部份,開放予各行各業的人士。Open Studio以慰藉(Comfort)、創意(Creativity)與交流(Communications)(合稱3Cs),讓參加者達至去創傷(Reduces stigma)、力量重生(Recharges)及重新建立自信(Regenerate confidence)(合稱3Rs)。

 

Part 2: 佛蘭明高工作坊*

導師: Mr. Antonio Vargas, 

Ms. Daphne Huang Vargas

時間: 11:00-13:00

 

關於「佛蘭明高無國界」

「佛蘭明高無國界」是註冊IPC慈善機構,亦是大師Antonio Vargas指導下的新加坡非牟利佛蘭明高舞劇團。「佛蘭明高無國界」的目標是讓佛蘭明高跨越文化和學術的邊界,以創造創新而且具有力量的作品,為人類境況和社會發聲。他們希望將佛蘭明高舞蹈團採取的跨界及跨文化的方法推廣給更多新加坡人,進而把新加坡的跨文化融合舞蹈劇場帶給地區以至全球觀眾。

他們希望通過創作推闊藝術的領域,以嶄新的形式呈現佛蘭明高,同時保留此種藝術形式的靈魂;彌合不同文化差異,建立一個讓新加坡和海外藝術家合作的平台;以及透過青年藝術教育計劃和社區外展,支持其他非牟利組織,以提高社會意識。

 

目的︰

透過舞蹈劇場,配合佛蘭明高的音樂節奏和動作,為服務對象培養充權的能力,建立積極的自我概念,以及發掘個人的內在潛能,發揮創意。

舞蹈劇場有助令服務對象從心理、身體、聲音和情感過程表達自己,佛蘭明高幫助他們創造屬於自己的身體和節奏,參與合作協調的過程。

 

目標︰

一、 透過舞蹈話劇,為服務對象帶來充權的能力。

二、 喚醒服務對象的內在知覺,提升其自我概念

三、 讓服務對象展示個人的創意潛能

 

學習成果︰

舞蹈話劇工作坊著重教授技能,向服務對象提供指導,編寫一套屬於自己的動作和對話,成為工作坊的表演內容。

*此工作坊能獨立報名

 

 

Part 3: 感官藝術百寶箱工作坊

導師: Ms. Linda Chua, Ms. Deborah Chen

時間: 14:00-17:00

 

感官藝術百寶箱是由新加坡心理健康協會(Singapore Association for Mental Health)及國家藝術委員會(National Arts Council)共同創造。此工作坊旨在讓你發掘各樣藝術材料的物質性,如何透過使用它們以刺激一個人的感官系統。在藝術創作過程之中,質感、聲音、手部動作與視覺上的刺激都能對一個人的感官系統起作用。工作坊包含感官藝術百寶箱的敘述與年長人士的案例,隨後亦會有相關的實踐活動。

 

 

2016 / 10 / 30

"Moving Circle" Dance & Movement Therapy Conference 2016 

工作坊一

 

舞動的訊息:舞蹈/舞動治療與自閉症小孩:以舞動打開心扉

 

Ms Mariah Meyer LeFeber

 

日期:2016年10月30日

時間:14:00-17:00 (第一部份); 18:00-21:00 (第二部份)

地點:香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208 社區文化發展中心

 

 

舞蹈/舞動治療,是類近心理治療中以身體作基礎的獨特手法。此工作坊將會介紹舞蹈治療,以及針對其應用於自閉症小朋友的效果。工作坊會涵蓋舞蹈/舞動治療不同領域,以及講解對自閉症小朋友應用上的一般目標和舉實例作詳細說明。參加者在工作坊後會能夠:

     1)        對舞蹈/舞動治療形式背後的身體基礎理論有基本的認識

2)        認知自閉症譜系障礙的診斷準則和普遍特徵

3)        識別舞蹈/舞動治療應用於自閉症譜系障礙小孩的中心目標

4)        學習及練習基本與介入自閉症小孩的舞動手法

 

自閉症小孩對於舞蹈/舞動治療師的工作中是一批獨特的群體,因為他們被限制的言語能力可能使他們更困難去與人溝通及表達自己。在言語無效、不能發揮溝通作用的時侯,舞蹈/舞動治療能培養小孩溝通和表達的能力,以及在非言語層面上與人連繫交流。

 

 

   

 

Ms Mariah Meyer LeFeber

 

  • 舞蹈/動作治療師、專業輔導顧問、舞蹈教師及藝術家
  • 她於美國明尼蘇達大學雙城分校畢業並獲得最優等榮譽,主修舞蹈及心理學,後來於哥倫比亞芝加哥學院深造,獲得舞蹈/動作藝術治療及輔導的碩士學位
  • 在她在工作之中,她開始實行自創的發展性舞蹈課程幫助不同年齡及能力的自閉症小孩。經過數年的全職工作之後,她開始提供個人及團體的舞蹈/動作治療,包括提供上門輔導服務予家庭以及成立關注發展遲緩成人的長遠機構
  • 她於2010至2015年在威斯康辛大學麥迪遜分校中的舞蹈系擔任副講師,而現在則於波特蘭的摩爾特諾馬大學輔導文學碩士課程擔任兼職講師
  • 她現時為一個舞蹈外展課程——Performing Ourselves(展現自我)的聯席董事,揉合舞蹈教育元素、舞蹈/動作治療及恢復對年輕女孩的認同/增能/賦權。
2016 / 10 / 29 - 11 / 2

7個演講,4次工作坊,1項表演。與多位來自美國、新加坡及香港的舞蹈治療師與舞蹈家一起Move & Connect!

 

1. 國際研討會:與本地及海外大師共同經驗交流。共同探討舞蹈治療在精神病康復、自閉症及腦退化症人士的療效與應用。

 

2. 工作坊:共同探討舞蹈治療在精神病康復、自閉症及腦退化症人士運用的異同。新加坡精神復康會感官藝術百寶箱工作坊
舞蹈在社區:讓我們走入新加坡Open Studio,舞出創意健康的生活與社區!


3. 精彩的共融舞蹈表演: 與不同能力人士共舞,CCCD共生舞蹈 X 新生精神康復會:「給自己的一份愛」

 

建議參加者:社會工作者、教育工作者、藝術工作者、治療師、老師、家長與照顧者

 

 
     

  

 

一天半的國際研討會(10月29日至10月30日)
全票 $800 | 學生價 $500
賽馬會新生精神康復學院
香港九龍南昌街332號地下

 

 

 

 

現凡參與研討會或工作坊的朋友,可以以每本$70(原價$100)購買以下文集

 

2016 / 10 / 9

《羅偉祥的故事》預演一場

 

祥仔說:“我出生就注定是一個腦痙攣的四肢傷殘人士。…… …… ……我在孤僻灰暗中渡過我的童年。”


自小手腳不靈活的他,每天只可困在家裡,用僅有的力量,把身體貼在地上爬出門外看天,手腳留下不少痛楚的疤痕,但這些表面傷痛並不可怕,最可怕的是鄰居不友善的目光、無知的笑話和冷嘲熱諷。


在十一歲那年,哥哥抱着他第一次落街飲紅豆冰、第一次見到車,見到街....
成長後,找尋工作期間四處碰壁,試過與三位殘疾朋友合營報紙檔,每日只賺到剛剛足夠四人的飯錢 …… 好不容易成為了全港第一位腦痙攣四肢傷殘的保險從業員.....

 

祥仔說:“困難並不可怕,關鍵是自己能否拿出克服困難的勇氣。”
無比的勇氣和不朽毅力是從何而來?一切改變都是源於一次“登月行動”。
祥仔深刻體會到,這次登月行動改變了他被動的人生,他相信這樣的體驗可以為每個人帶來改變。


因此,我們製作了網上短片“登月”。我們也開展了一趟劇場探索的旅程,嘗試在體驗、發掘、叩問中探索自己的登月體會。我們是一群有着不同能力和不同經歷的人,在頑固、愚鈍、視障、智障、學障、精神障礙和溝通障礙等不同標籤以外,我們嘗試放下成見走在一起,接納自己與他人的差異,共同探索改變的無限可能。

 

導演:
鄭文仔

 

舞台監督:
丁美森

 

創作演員:
陳維強
黃潔芬
丘嘉熙
溫淑鈞
林淑筠
林靜瑛
嚴美媚

 

短片編導及短片攝錄:
Wisely Chan

 

短片攝錄及短片美術:
Alan Yeah

 

短片演員:
Boaz Lo

 

屆時羅偉祥先生將會出席分享。他先後獲頒發:

  • 1998年金鐘扶輪社「傑出殘疾人士獎」
  • 2001年再生會「第5屆十大再生勇士」
  • 2006年香港特區政府「MH榮譽勳章」
  • 2011年香港紅十字會「香港人道年獎」
  • 2013年南華早報「香港精神獎」

 

CCCD劇場:石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心2樓L207

 

演出日期:2016年10月9日晚上七時三十分

 

票價: $1,000 / $500 / $160 / $80 或自由定價 (為社區文化發展中心籌款)
購票請到石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心2樓L206社區文化發展中心辦事處
電話訂購請電 2891 8482

2016 / 10 / 7
社區文化發展中心駐場藝團計劃 < style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">       《展望劇場 Playforward Theatre》 擁抱過去/面對現在/迎接將來 與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步? 生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。 感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步? Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。 讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。 '展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。' -- 社區文化發展中心總幹事莫昭如 社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。 ------ 。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場 。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎 。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使 。展望劇場過去十年已演出超過五百場次 。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場 07.10.2016 8:00pm 社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205) 預訂價:31/9前預訂 - $80 (原價$160)  
2016 / 9 / 17 - 10 / 15
飲茶  
茶味、茶趣、茶道
名額已滿,多謝支持!
 
學習茶道
探索生命、歷史、社區文化之間的關係
 
 
 
活動簡介:
品茗之道包括沖泡技巧和不同品茗方式的認識、茶器欣賞、文化體驗等
在《飲茶作樂》的習茶作坊
采月老師將帶領對茶有興趣的朋友、一起探索茶的知識和不同茶類的沖泡技巧
學習給自己和家人泡杯好茶、發掘茶味生活和分享的樂趣
 
 
活動資訊:
日期:17,22,29/9; 1,6,8,13,15/10(星期四、六)
時間:晚上7時至10時
地點:社區文化發展中心
   (L205, 賽馬會創意藝術中心,白田街30號,石硤尾)
 
導師:釆月老師 (茶味小集)
 
費用:全免(本計劃獲何鴻毅家族基金《藝術.改寫香港》計劃資助)
 
 
 
 
 
工作坊名額有限,請儘快登記!
 
備注:
是次工作坊是《飲茶作樂-深水埗之生命儀式》的一部分,習茶作坊結束後,參加者將有機會在本計劃的社區音樂會中實習工作坊教授的泡茶技巧,透過分享茶味,共享社區的音樂演出。
 
*出席6節或以上者,可獲參與證書
 
有關整個《飲茶作樂-深水埗之生命儀式》:
 
 
 
導師簡介
 
 
【茶味小集】藝術總監陳釆月長期從事茶文化及藝術教育,積極推動社區多元藝術及茶文化發展,致力推廣茶文化和生活美學。釆月曾於信報及信報月刊執筆茶文化專欄,其工作室【茶味小集】主辦屯門大會堂「駐場藝術家計劃」、嶺南大學「嶺南藝術節」等多項社區茶藝推廣活動,積極合作推動社區文化及多元藝術的發展策劃。釆月亦於香港大學通識課程、香港大學專業進修學院及中文大學講授茶文化課程,並開辦系列「茶的生活美學」工作坊,進行茶藝及茶事空間美思創意教學; 並出任中國茶文化國際交流協會顧問,編寫孔子學院茶文化課程及教材,予該院全球各地分院推廣茶文化及中國文化,近年多次受邀出席北京師範大學人文宗教高等研究所兩岸四地茶文化論壇發表茶文化美學、案例論述。
 

 

2016 / 9 / 10 - 11
ART 手市集
 
日期:10 &11/9/2016 (SAT&SUN) 
時間:1300-1900 
地點:社區文化發展中心 JCCAC L205-208室  
 
十多個手作單位參與次ART 手市集,包括SAORI精美產品及試織活動! 希望大家都可以在找到心頭好。有關每個手作單位特色將於以下FACEBOOK連結續一介紹。

 

2016 / 9 / 2
< style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;"> 社區文化發展中心駐場藝團計劃 < style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">  > < style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">     《展望劇場 Playforward Theatre》 擁抱過去/面對現在/迎接將來 與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步? 生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。 感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步? Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。 讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。 '展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。' -- 社區文化發展中心總幹事莫昭如 社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。 ------ 。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場 。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎 。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使 。展望劇場過去十年已演出超過五百場次 。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場 02.09.2016 8:00pm
社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205) 預訂價:31/8前預訂 - $80 (原價$160)  
2016 / 8 / 21
表達藝術治療工作坊(8),(9)
日期: 21/ 8/ 2016(日), 3/ 9/ 2016(六)
時間: 10:00am - 5:00 pm (6小時工作坊)
2016 / 8 / 19

CCCD藝術充權教室 - 《社區藝術充權論壇 - 立法會選舉特輯》

 

第三場 - 社會福利界

 

社區藝術、社區文化、社區政策 

保育、發展、建設、傳承

公共空間、藝術空間、生活空間

 

生活是文化藝術重要的土壤,社區亦是創作的溫床。

政策除了提供基本生活品質,亦期望進一步推動社區文化藝術的發展。

我們相信人人藝術,請來以文化藝術公民身份,與政客談文化藝術。

 

 

日期:2016年8月19日(星期五)

時間:19:00

地點:社區文化發展中心(L205, JCCAC, Shek Kip Mei)

費用:全免,歡迎自由捐助

 

出席者名單(仍持續更新):

邵家臻、曾健超、黃成智、葉建忠

 

查詢:David (2891 8482 / david@cccd.hk)

 

2016 / 8 / 12

CCCD藝術充權教室 - 《社區藝術充權論壇 - 立法會選舉特輯》

 

第二場 - 體育、演藝、文化及出版界

 

社區藝術、社區文化、社區政策 

保育、發展、建設、傳承

公共空間、藝術空間、生活空間

 

生活是文化藝術重要的土壤,社區亦是創作的溫床。

政策除了提供基本生活品質,亦期望進一步推動社區文化藝術的發展。

我們相信人人藝術,請來以文化藝術公民身份,與政客談文化藝術。

 

 

日期:2016年8月12日(星期五)

時間:19:00

地點:社區文化發展中心(L205, JCCAC, Shek Kip Mei)

費用:全免,歡迎自由捐助

 

出席者名單(仍持續更新):

周博賢、馬逢國

 

查詢:David (2891 8482 / david@cccd.hk)

 

2016 / 8 / 5

CCCD藝術充權教室 - 《社區藝術充權論壇 - 立法會選舉特輯》

 

第一場 - 地區直選(九龍西)組

 

社區藝術、社區文化、社區政策 

保育、發展、建設、傳承

公共空間、藝術空間、生活空間

 

生活是文化藝術重要的土壤,社區亦是創作的溫床。

政策除了提供基本生活品質,亦期望進一步推動社區文化藝術的發展。

我們相信人人藝術,請來以文化藝術公民身份,與政客談文化藝術。

 

 

日期:2016年8月5日(星期五)

時間:19:00

地點:社區文化發展中心(L205, JCCAC, Shek Kip Mei)

費用:全免,歡迎自由捐助

 

出席者名單(仍持續更新):

劉小麗、毛孟靜、黃毓民^、吳文遠、譚國僑、李泳漢

 

^未確認由名單中何位人選出席

 

查詢:David (2891 8482 / david@cccd.hk)

 

 

第二至三場(功能組別)

資訊即將上載,敬請留意!

2016 / 8 / 1 - 7

 

M.A. in Expressive Arts Therapy with a Minor in Psychology information session

 

註冊表達藝術治療師、註冊藝術治療師及督導 黎家傑先生
 

日期: 7/ 8/ 2016 (Sun 日)
時間: 10:30 pm - 12:00 pm 
地點: 香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 L205-08

費用: 免費
名額: 30人 名額有限,先到先得!

 

簡介:
* 表達藝術治療副修心理學碩士課程簡介
* 表達藝術治療的專業培訓導向


 

報名請往:


 
===================================================
課程導師:黎家傑先生 PhD(c.), MSS, MA, DAVTI, RCAT, CAGS, REAT

黎先生乃Kunst EXA的創立人。 Kunst為表達藝術治療國際聯網的認可成員。他亦是註冊藝術治療師, 註冊表逹藝術治療師和專業輔導員協會的副院士,曾在加拿大、柬埔寨、香港及中國運用表達藝術治療模式服務兒童、青少年、長者及精神復康人士。黎先生現任表達藝術治療碩士班的榮譽講師及督導。

 

2016 / 7 / 28 - 8 / 16

活力。創意。靈感。互動。分享。故事

劇場。潛能。好玩。想像。尊重。欣賞

 

 

小孩子劇場不一定是扮花、扮樹、扮動物,也不需要又唱又跳;小孩子劇場可以從小孩子關心的人與事作為起點,再由小孩子親自參與創作並演出。

 

一人一故事劇場:願意分享、樂於聆聽、互相尊重的劇場

 

是次好孩子 「一人一故事劇場」戲劇證書課程,讓小朋友善於聆聽、樂於分享、勇於表達,在聆聽觀眾分享的過程學懂進入分享者的內心世界,即時演繹分享者的所思所感;從小懂得,學習將心比心及以多角度思考,拉闊想像!

 

打破界限,打破框框,讓孩子快樂自由地成長,不單享受一個不一樣的暑假,更能終身受用。

 

導師:楊秉基

(香港十大傑出青年/香港傑出義工/展望劇場創辦人/好戲量藝術總監)

 

 

課程目標:全方位學習-以小孩子為本

 

。透過演員訓練,培養創意,增強兒童專注力、自信,促進個人成長

。透過即興劇場遊戲,培養臨場應對能力,提升解難能力

。培養同理心,學懂欣賞人的獨特性、尊重他人及分享自我

。增強身體運用的可能性,提升肢體的表達能力

 

 

日期:28/7, 2/8, 4/8, 9/8, 11/8, 16/8 (逢星期二、四)

 

A 班 (4-6歲) :1:00 - 2:30 p.m.

 

B 班 (7-10歲) :2:45 - 4:15 p.m.

 

C 班 (11-13歲) :4:30 - 6:00 p.m.

 

地點:JCCAC L205-208 CCCD Theatre (石峽尾白田街30號)

 

費用:$1600 (名額有限. 先報先得)

 

表現優異的小朋友有機會獲選為

「香港兒童一人一故事劇場」成員,並擁有更多實踐與演出機會!

 

 

 

2016 / 7 / 14 - 8 / 11

社區文化發展中心戲劇伙伴 - 好戲量協作計劃

 

戲劇證書課程 (I)
GAMES FOR ACTORS AND NON-ACTORS (第一階段)證書課程

 

 

香港首次系統性<GAMES FOR ACTORS AND NON-ACTORS>劇場訓練課程。依據戲劇大師AUGUSTO BOAL的劇場理論與實踐,讓參加者了解不同的表演方式,於各類應用劇場中實踐。 課程共八個階段,密切留意進展! PLAY不單是遊戲,同時也是劇本;是次工作坊導師爲戲劇成就獎得主莫昭如,以及香港唯一擁有演藝學院專業編劇資格的劇場資深導師,暨本年香港十大傑出青年楊秉基。 我們將為學員帶領好玩多FUN的劇場遊戲,分析及講解每個遊戲如何編作劇本並進行即興演出。 Games for Actor and Non-actors (第一階段)證書課程 導演:莫昭如、楊秉基 日期: 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8 (逢星期四) 時間: 7:30 – 10:00p.m. 地點: JCCAC L205-L208 社區文化發展中心 費用: $1,500 (30/6前報名:$1,000)
2016 / 6 / 18 - 19
ART 手市集
 
日期:18 &19/6/2016 (SAT&SUN) 
時間:1300-1900 
地點:社區文化發展中心 JCCAC L205-208室  
 
總共12個手作單位參與這個父親節的市集,場內有CCCD嘅其他產品及介紹。希望大家都可以在這個父親節搵到心頭好。有關每個手作單位特色將於以下FACEBOOK連結續一介紹。

 

2016 / 6 / 11
社區文化發展中心駐場藝團計劃
 
《展望劇場 Playforward Theatre》
 
擁抱過去/面對現在/迎接將來
 
與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步?
 
生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。
 
感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步?
 
Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。
 
讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。
 
 
'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'
-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如
 
 
社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。
 
------
。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場
 
。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎
 
。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使
 
。展望劇場過去十年已演出超過五百場次
 
。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場
 
11.06.2016 8:00pm
社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205)
 
預訂價:9/6前預訂 - $80 (原價$160)
 
網上訂購:www.fmtp.net/ticket/pf
 
2016 / 6 / 7

以音樂治療令孩子變得更快樂講座

 

ü  啟動內在資源讓孩子快樂成長

ü  介紹澳洲  Music Together 從家出發以音樂治療令孩子變得更快樂

ü  體驗音樂治療   講解音樂如何協助提升親子關係及快樂

 

目的 :-

1) 讓家長透過簡單的心理學知識反思自己和幼兒的關係

2) 讓家長學習如何運用音樂與孩子建立良好關係

 

簡介:-

 

              零至五歲這個階段在個人成長過程中佔了一個非常重要的位置並且為日

各方面發展奠定了重要的根基從心理學角度不同類形的親子關係對孩子日後

的成長有不同的影響。然而於心理學角度你和孩子關係屬於那一?

 

            從音樂治療角度家長如何運用音樂幫建立良好的親子關係 ?

本講座將與家長用心理學的理論分析的與孩子的關係及如何運用音樂立良好的親子關係。

 

內容包括 :-

1. 認識不同的親子關係及其對孩子成長的影響

2. 利用心理學知識分析自己與孩子的關係

3. 如何運用音樂與幼兒建立良好關係
 

導師:馮靜嵐
RMT; MMusTh; BMus

  1. 澳洲註冊的音樂治療師。
  2. 馮小姐曾於澳洲墨爾本不同的機構工作,為一般幼兒及家庭、智障、自閉、失明的青年和成人提供音樂治療服務。昆士蘭醫院精神科及後天性腦損傷部 (ABI) 設計個人及小組音樂治療療程及與物理治療師合作提供物理治療支援。
  3. 馮小姐回流香港,並於香港聖公會長者安老服務大樓提供院舍和社區音樂治療服務及機構培訓。
日期:6月7日(星期二)
時間:晚上 7:30~9:30
對象  : 0-5 歲幼兒的家長 (參加者無須任何音樂背景)
費用:$20 到場付款
地址 : 香港灣仔皇后大道東43號東美商業中心2107室 (交通指南)
報名:請按此
2016 / 5 / 31 - 6 / 3
 
 
我們聽許多音樂。無論流行古典、東西南北。
 
既然我們喜歡音樂、相信音樂,不如向前一步,創造屬於社區的音樂。
 
無論你是對社區音樂抱有好奇/興趣,還是想成爲推動社區音樂的一份子。
 
不論任何背景、職業、能力,都歡迎參與今次的Pete Moser社區音樂工作坊。
 
我們定能透過共同的音樂經驗,從社區尋訪音樂,以音樂營造社區。
 
 
 
創作音樂|自我探索|持續專業發展
 
這次培訓將涵蓋社區音樂的各方面:
 
- 社區音樂小組體驗 
- 相關音樂原理
- 編排小組計劃
- 實用帶組歌曲
- 導師角色探索 
 
工作坊由淺入深,無論你是初入門還是期望深造,均能有所收穫。大家將會更能夠輔助不同社群,透過音樂發展和探索自我,表達自己的思緒和情感。
 
工作坊後續計劃 - 社區文化發展中心將會
 
- 以定期聚會繼續探討及深造音樂/社區工作/社區音樂的不同面向
- 轉介社區音樂的外展工作機會
 
 
 
工作坊詳情
日期:            五月三十一日;六月二、三日(星期二、四、五)
時間:            下午七點到十點
場地:            社區文化發展中心(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205室)
 
費用:           $1,200 (共9小時)
早鳥優惠:    $1,000 (於13/5/2016辦公時間下午六點前報名)
 
 
 
導師
 
Pete Moser (http://petemoser.com/)
 
 
Pete Moser是一位音樂創作者、表演者、教師及製作人,爲英國社區音樂組織More Music的創辦人及藝術總監。
 
Pete現居於英國莫克姆,一直致力於不同社區乃至國家推動社區音樂發展,具有豐富的藝術創作及計劃經驗。他透過藝術節、國際交流等不同計劃,聯結不同的藝術家及計劃夥伴。
 
作爲More Music藝術總監,他的創作及製作經驗遍及電影、劇場、舞蹈等不同層面。在過往十年,他正於香港、中國南部及巴西等不同地域發展藝術計劃,例如在香港與社區文化發展中心培育社區音樂工作者。
2016 / 5 / 5 - 19
「ART 手市集」現正招募手作製品攤檔
 
日期:18 &19/6/2016 (SAT&SUN) 
時間:1300-1900 (準備及執拾時間為每天1230-1300, 1900-1930)
地點:社區文化發展中心 JCCAC L205-208室  (展覽廳/活動室)
收費:市集為期連續兩天,有兩種攤位可供選擇:
1. 整個攤位:參加費港幣$700 元正(約6呎x2呎);或
2. 半個攤位:參加費港幣$400 元正(約3呎x2呎)。
 
如有興趣者請向本中心索取「ART 手市集」攤位申請表,並於2016年5月19日或以前交回表格。查詢或索取表格請電郵cccd@cccd.hk 或致電2891 8482/ 2891 8488。
2016 / 5 / 1 - 8

SAORI 襟針DIY 工作坊

 

以SAORI的編織理念,配以簡單日常用品作工具、不同的紗線,加上自由發揮的創意,給媽媽的一點心思,製作出獨一無二又別出心裁的襟針。
#SAORI強調自由自主,不受任何束縛和限制,只隨自己的意願編織,歡迎任何人士參加。
 
導師:姜綺雯, Yumi KEUNG (由美姜)
 
日期:2/5/2016
時間:1300-1500 
地點:社區文化發展中心 CCCD (JCCAC L205)
 
費用:每位$250*
親親媽媽優惠:$380* /2位 (包括導師費、工具租用、物料費)
名額:15人 (6人成團)
 
 
SAORI親親媽媽紗織體驗
 
同子女上親子班上得多,但有無諗過同媽媽一齊參與創新嘅編織藝術? 過程簡單又易學,藉住母親節同媽媽一齊體驗合作織的樂趣,感受縱橫交錯帶給媽媽一份獨特的禮吧!
 
導師:姜綺雯, Yumi KEUNG (由美姜)
          蕭耀翔, Reggae Siu (雷鬼)
 
日期:2/5/2016
時間:1600-1800 / 1900-2100
地點:社區文化發展中心 CCCD (JCCAC L205)
 
日期:8/5/2016
時間:1700-1900
地點:無念別館ArtMinor.b3 (葵芳葵喜街13-29號永恆(工業)大廈702b室)
 
母親節優惠價:$380 /2位 (不包括物料費)
名額:2人一組,每節8位
 
+物料費:$1/g (折扣優惠不適用)
 
SAORI (紗鷗麗)紗織藝術
來自日本的SAORI 手織藝術 (SAORI Weaving) 創立人城美紗鷗老太太,於40多年前創立SAORI手織藝術,用新的思維方法,提倡「不訓練技巧和針法, 只以引導、溝通和交流, 尋找自我, 放膽嘗試。」讓自我表現能得到實現,不受拘束,隨自己的意願,自由奔放地编織。
 
YarnJam 紗激自聊 (Inspired by SAORI)
 
日期:8/5/2016
時間:1430-1630
地點:無念別館ArtMinor.b3
(葵芳葵喜街13-29號永恆(工業)大廈702b室)
 
費用:每位$250*
親親媽媽優惠:$380* /2位 (包括工具租用及物料費)
名額:15位 (6人成團)
 
導師:姜綺雯, Yumi KEUNG (由美) 
由美帶著十多年發展展能藝術的經驗,踏上SAORI之路,前往大阪,密集地學習這個著重互動、互助、互賞的創意紗織藝術。她是透過社區文化發展中心被甄選到日本大阪本部受訓成為首位香港的紗織導師。回港後,她將與社區文化發展中心及其他紗織藝術愛好者發展SAORI (沙鷗麗)【自由織X共融藝術空間】 
 
導師:耀翔, Reggae Siu (雷鬼)
雷鬼,曾涉獵多方面的藝術形式。中學畢業後工餘習舞,97年開始學陶藝,2005年成立工作室無念空間。對他而言,創作是人生的大禮物,他認為任何藝術形式,蘊含指引我們開放心靈的力量。雷鬼在廿年前在香港認識 Saori 編織藝術,2014年,隨着積存多年的心願,飛去大阪的Saori廣場,去感受自由織布的樂趣。
 
 
 
 
2016 / 4 / 16 - 6 / 12
日期: 16/ 4/ 2016(六)
日期: 7/ 5/ 2016(六)
日期: 12/ 6/ 2016(日)
2016 / 4 / 12 - 14
日期: 12-14/4/ 2016
時間: 7:00 - 10:00 pm (9小時工作坊)
2016 / 4 / 3

隨心舞動, 靜心合一,自我他人最美一刻  

舞動不僅是一種表達、溝通,也是一種靜心及心靈狀態的具體呈現!
 

課程內容:
從「身心合一」的觀點來看,舞動不僅是一種表達、溝通,也是一種靜心及心靈狀態的具體呈現。

  • 參加者會在一個安全及支持的環境下,主要透過即興的身體舞動(Improvising Dance Movement),配合音樂、默想及覺察的方法,學習信任自己及別人的身體,允許身體去舞動,去表達它自己,並學習與人連結。
     
  • 你會感到生命的創造力 ( Creativity ) 和活力 ( Aliveness ),同時慶祝生命的美麗!本工作坊著重內心經驗的體會,並不強調舞蹈技巧,沒有對錯美醜之分,只須投入參與便可。
     

備註 : 工作坊會以體驗式活動進行,參加者請穿寬鬆衣服。
 

舞動靜心工作坊
日期: Apr-3-2016 (日)
時間: 2:30pm- 5:30pm
地點: 社區文化發展中心
費用  : $200
名額: 30個
 

對象: 對個人成長,社區的情懷和藝術有興趣的人士
 

地點: 香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208
 

 
 
 

導師:孫廣和先生 (Simon Sng Kwong Wo)

  • 資深輔導註冊社工
  • 香港首位美國身體導向心理治療協會之註冊臨床會員
  • 香港首位德國舞動治療師協會註冊舞動治療師
  • 持有催眠治療師發證導師
  • 解除原始制約導師訓練証書(童年及家庭治療)
  • Somatic Experiencing Practitioner
  • Transomatic Dialogue Therapy
  • Hakomi Therapy及 Neo-Reichian Breathing & Bodywork 訓練証書 (身體導向情緒治療)

孫先生擁有超過二十五年的個人及家庭輔導、精神康復、心理成長團體的臨床經驗;曾任中大專業進修學院心理學課程導師超過十年及輔導碩士實習督導。
 

自2000年起,曾跟隨二十多位國外老師學習各種心靈舞蹈及舞蹈治療,內觀藝術整合 ( Mindfulness-based Arts Synergy ) 創始人。
 

2009年,獲「第三屆世界自然醫學高層論壇」頒受「優秀自然醫學專家獎」。著有《生命原點~一個治療師與身心靈的親密對話》一書、而「舞動治療於內在小孩療癒上的應用~原則、技巧及方法」輯錄在一本舞蹈治療專書中。孫先生提供個人情緒治療、並為不同機構提供職員及服務對象提供培訓;及曾在中國、台灣及澳門帶領工作坊及發表多篇論文。

 

2016 / 3 / 25
日期 : 25/3/2016 (星期五)
時間 : 10:00am - 5:00 pm (六小時工作坊)
地點 : 深圳福田區車公廟都市陽光名苑3 座 5A
2016 / 3 / 23 - 8 / 20
The European Graduate School (EGS) 表達藝術治療副修心理學碩士
課程簡介會 Information Session
日期: 22-11-2015(日)
時間:10:00pm - 11:00 pm
地點:香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208
2016 / 3 / 18 - 21

Markus G. Scott-Alexander 

Return to Hong Kong!

 

Markus G. Scott-Alexander

瑞士歐洲研究院表達藝術治療系資深教授
國際表達藝術治療委員會第一屆主席
World Arts Organisation總監

 

馬庫斯。斯科特。亞歷山大(金石)先生是表達藝術治療先驅,他曾到秘魯、以色列、瑞典、瑞士、芬蘭、挪威、南北美洲及尼泊爾等國家擔任國際研討會的導師和進行訓練。這次是金石先生第二次到訪香港,與大家分享他到世界各地進行表達藝術治療活動和作為從業者自我照顧的經驗。

 

 

大師工作坊時間表

18(Fri) - 21(Sun) /3 /2016

===========================================

Inner & Outer: An EXA Approach to Taking Care of Balance

呵護自我:內外平衡
 
18/3/2016 (Fri) 2:00pm - 10:00pm
 
$1500 (7小時工作坊)
===========================================
Becoming Whole: An Arts-based Approach to Letting Go & Shaping
成為一體:放開與塑造
 
19/3/2016 (Sat) 10:00am - 6:00pm
20/3/2016 (Sun) 10:00am - 6:00pm
 
$3000 (14小時工作坊)
===========================================
Deep Integration: Movement as a Way to Create Health
深度整合:從舞動到健康
 
21/3/2016 (Mon) 2:00pm - 10:00pm
 
$1500 (7小時工作坊)
===========================================
 
上課地點: 香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208

Early Bird all-inclusive (before  15/2/2015)  $4,500!
 
人數: 22人  (先到先得)
 
 
工作坊詳情請參閱: 

 

 

 按此下載工作坊內容英文完整版本

2016 / 3 / 13

第六屆香港國際聾人電影節 | 活在聲音主導的世界

 

亞洲(): 聾人作為有情人       

網上訂票 Internet Booking:

https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

13/3/2016 () 下午2:30102分鐘

 

簡介Introduction

來自臺灣及南韓的聾人紀錄片;記錄聾人在社區中的生活細節,亦展現人與人之間純樸而濃烈的情感。   

 

參展電影:

 

閃亮的手Glitteringhand         

Bo-ra LEE-Kil/韓國

/2015/80’/韓語對白,韓國手語,中英文字幕In

 

一對聾人夫婦之間略顯波瀾卻終歸平淡的愛情故事。這對夫婦的健聽女兒用鏡頭將父母的日常及過去剪接成紀錄片,帶領觀眾游走於有聲和無聲的世界之間,尋找當中的人情。       

 

 

孫素卿 Sun, Su-Ching         

顧玉山/臺灣

/ 21’34’’/國語對白及手語,中英文字幕

 

本片紀錄在士林夜市賣狀元糕的聾友的生活以及她與中風的先生之間深厚的情誼。       

 

 

 

 

詳情:

 

 

地點:香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫agnès b. 電影院

 

票價 Tickets (以每節目計 Per Programme):

$70 / 45 *

 

*全日制學生、六十歲或以上長者及殘障人士票價

Tickets for full-time students, senior citizens, aged 60 or above, and physically challenged individuals.

門票優惠:每次購買4張或以上之正價門票,可獲9折優惠

Special Offers: 10% off for each purchase of 4 or above standard tickets

 

門票現於各城市售票處公開發售

Tickets are now available at URBTIX outlets

 

信用咭電話購票服務 Credit Card Telephone Booking Hotline: 2111 5999

票務查詢 Ticket Enquiries: 2734 9009

網上訂票 Internet Booking: https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

節目查詢 Programme Enquiries: 3104 2497/ 2891 8488/ 2582 0247

電郵Email: hkidff@hongkongdeaf.org.hk, info@aptfs.org;

傳真Fax: 2327 7445

短訊SMS / Whatsapp: 9204 6324

網頁Website: www.hkidff.com , http://www.hkac.org.hk/tc/index.php

Facebook: www.facebook.com/hkidff

 

2016 / 3 / 13

第六屆香港國際聾人電影節 | 活在聲音主導的世界

 

歐美(): 以生命作自述   

網上訂票 Internet Booking:

https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

13/3/2016 () 下午8:00 81分鐘

 

簡介Introduction

來自美國與加拿大的聾人影片;包括聾人以手語重新演繹二戰歷史與有關溝通的自述作品。       

 

參展電影:

 

二戰華沙回憶錄 Memories of the Warsaw Ghetto  

    

Alexander Genievsky/美國

/2015/63’/美式英語對白,美國手語,中英文字幕

 

一名男孩被二戰入侵波蘭的德軍奪去聽覺,幸存於種族屠殺的浩劫中:「人猶如蒼蠅一般死去。」如今他親身憶述在華沙貧民窟中,人如何受難,然而仍能互相扶持,尋找希望。   

 

 

請享用! Bon appetit  

Marie-Andrée Boivin/加拿大

/2015/ 5’24’’/法語對白,中文、英文及法文字幕

 

由製作人以親身演繹,表達聾人在日常溝通上並未獲得應有的尊重。       

 

 

你感覺到? What do you feel?

       

Marie-Andrée Boivin/加拿大

/2015/6’03’’/無對白

 

製作人透過不同的面部表情細節,探索聲音和語言以外的表達方式。表情可以輔助語言,語言卻未必可以輔助表情。       

 

 

視角 Perceptions     

Jenelle Rouse and Shelly Nafshi/加拿大

/2014/ 7’11’’/英語對白,中英文字幕(部份)

 

作品透過肢體動作,以城市中人的互相傾軋對比大自然的諧協,探討聾人如何透視城市中的各種資訊,看見不同的聲音。       

 

 

 

 

詳情:

 

 

地點:香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫agnès b. 電影院

 

票價 Tickets (以每節目計 Per Programme):

$70 / 45 *

 

*全日制學生、六十歲或以上長者及殘障人士票價

Tickets for full-time students, senior citizens, aged 60 or above, and physically challenged individuals.

門票優惠:每次購買4張或以上之正價門票,可獲9折優惠

Special Offers: 10% off for each purchase of 4 or above standard tickets

 

門票現於各城市售票處公開發售

Tickets are now available at URBTIX outlets

 

信用咭電話購票服務 Credit Card Telephone Booking Hotline: 2111 5999

票務查詢 Ticket Enquiries: 2734 9009

網上訂票 Internet Booking: https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

節目查詢 Programme Enquiries: 3104 2497/ 2891 8488/ 2582 0247

電郵Email: hkidff@hongkongdeaf.org.hk, info@aptfs.org;

傳真Fax: 2327 7445

短訊SMS / Whatsapp: 9204 6324

網頁Website: www.hkidff.com , http://www.hkac.org.hk/tc/index.php

Facebook: www.facebook.com/hkidff

 

2016 / 3 / 13

地點:香港藝術中心agnés b.電影院

時間:5:30pm – 7:00pm

 

今年香港國際聾人電影節邀請來自愛爾蘭、澳門、香港的聾人電影製作人及聾人機構代表,分享與探討聾人電影製作經驗,其背後被反映及現正存在的聾人議題。


主題:聾人電影、聾人權利、聾人社會 
免費入場,先到先得,敬請留座
設國際手語、香港手語、英語和粵語詮釋。

合辦:香港聾人協進會、香港藝術中心、亞洲民眾戲劇節協會、香港城市大學、香港城市大學創意媒體學院、香港城市大學應用社會科學系 
資助:香港藝術發展局 
參與機構:路德會啟聾學校校友會、紫荊聚集、香港聾劇團、香港聾啞協會、森林樂、真鐸啟喑學校校友會、社區文化發展中心 

*為進一步優化空間運用及更有效地服務大眾,香港藝術中心已於2015年12月起展開大型翻新工程,為期約一年。工程進行期間,本中心內所有節目及活動將會受一定程度的噪音影響。本中心謹為此致歉,並感謝大家多年來對本中心的包容和支持。藝術中心新的一頁將在2017年展開,敬請密切期待。

 

 

 

2016 / 3 / 12

第六屆香港國際聾人電影節 | 活在聲音主導的世界

 

歐美(一): 文藝與創意

網上訂票 Internet Booking:

https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

12/3/2016 (六) / 下午2:30/ 92分鐘

 

 

簡介

來自烏克蘭、法國、英國、愛爾蘭、荷蘭、加拿大、德國的歐美聾人短片;它們以故事及不同藝術形式展現聾人的創意或相關議題。    

 

參展電影:

 

以生命起舞 Dances with life

          

Korotovsky Viktor Dmytrovych /烏克蘭

/2015/12’00’’/俄羅斯手語;俄文,中文及英文字幕

 

舞者以不同方式獻上演出,有人示之以節拍統一的舞姿,也有人示之以美色;但一場無聲而傾注生命的演出,卻真正震撼人心。       

 

 

沉默的一天 Deaf Day 

Rana Kazkaz & Anas Khala/敘利亞,法國

/2011/16’/阿拉伯語對白,阿拉伯手語,中文,阿拉伯文及英文字幕

 

一位母親鼓勵兒子外出,教導他如何面對需要聽覺的世界。然而他卻重新提醒了母親寧靜的價值。   

 

 

奧卡 Oka

​  

Paul Mille/英國

/2015/9’45‘’/無對白

 

Oka是由聾人製作的動畫短片。劇情講述外星人Oka駕駛飛船墜落於地球,被聾人女孩所救。兩人在語言不通的情況下,要如何互相理解,外星人的地球落難記又將如何落幕?       

 

 

聾吻The Kiss     

Charlie Swinbourne/英國

/2014/7’/英語對白,英國手語,中英文宇幕

 

一對健聽男女和一對聾人夫婦之間發生的故事。我們是否時常不經意地冒犯了我們不夠了解的人?     

 

 

不減則差 If I don't lose I'll lose      

Jean St Clair/英國

/2014/ 14’38’’/英語對白,英國手語,中英文字幕

 

一個聾人女演員為了爭取角色,決意進行減磅大作戰。她在美食和榮譽之間掙扎,感到十分焦慮。她能如願以償嗎?       

 

 

時間調節器 Clockstoppers     

Ray Watson/愛爾蘭

/ 3’9’’/ No dialogue無對白     

 

一段小故事,講述一個人獲得調整時間的機器。   

 

 

真實的色彩 True Colours       

Alvean Jone/愛爾蘭

/ 6’59’’/愛爾蘭手語,中英文字幕

 

故事講述一對聾人母子在巴士遇上一名女士,並在交流中互相理解。故事亦表達出聾人以手語為語言的重要性。       

 

 

此方與彼方 Here & There      

Jascha Blum/荷蘭

/2015/11’/荷蘭及阿姆哈拉手語,中英文字幕

 

影片圍繞居住於荷蘭及埃塞俄比亞的少女展開。她們均是聾人,雖相隔千里,生活面貌不同,卻又如此接近。世界上的聾人,實則是無國界的社群。   

 

 

馬克斯和莫里茨 Max and Moritz         

Ute Sybille Schmitz/德國

/2015/4’/德國手語,中英文字幕

 

聾人演員以手語重新演繹改編的歌曲,它改編自威廉.布施的《馬克斯和莫里茨》,講述兩個調皮的小朋友進行的七場惡作劇,當中表達了作者對社會的觀點。此作品被視為現代連環漫畫的先驅。   

 

 

旋轉木馬 The Carousel           

Ute Sybille Schmitz/德國

/2013/ 3’/德國手語,中英文字幕

 

聾人演員以手語重新演繹的歌曲,它改編自詩人萊納.瑪利亞.里爾克的《旋轉木馬》。     

 

 

羅蕾萊 Lorelei  

Ute Sybille Schmitz/德國

/2015/4’/德語聲演,德國手語,中英文字幕

 

聾人演員以手語演繹的歌曲,它改編自克里斯蒂安.約翰.海因里希.海涅的作品《羅蕾萊》。作品故事來源自德國的傳說--在羅蕾萊山頂上有位美若天仙的女妖羅蕾萊,她用動人的美妙歌聲誘惑著行經的船隻並使之遇難。   

 

 

 

 

 

詳情:

 

 

地點:香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫agnès b. 電影院

 

票價 Tickets (以每節目計 Per Programme):

$70 / 45 *

 

*全日制學生、六十歲或以上長者及殘障人士票價

Tickets for full-time students, senior citizens, aged 60 or above, and physically challenged individuals.

門票優惠:每次購買4張或以上之正價門票,可獲9折優惠

Special Offers: 10% off for each purchase of 4 or above standard tickets

 

門票現於各城市售票處公開發售

Tickets are now available at URBTIX outlets

 

信用咭電話購票服務 Credit Card Telephone Booking Hotline: 2111 5999

票務查詢 Ticket Enquiries: 2734 9009

網上訂票 Internet Booking: https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

節目查詢 Programme Enquiries: 3104 2497/ 2891 8488/ 2582 0247

電郵Email: hkidff@hongkongdeaf.org.hk, info@aptfs.org;

傳真Fax: 2327 7445

短訊SMS / Whatsapp: 9204 6324

網頁Website: www.hkidff.com , http://www.hkac.org.hk/tc/index.php

Facebook: www.facebook.com/hkidff

2016 / 3 / 12

第六屆香港國際聾人電影節 | 活在聲音主導的世界

 

亞洲(): 社會與自我

網上訂票 Internet Booking:

https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

12/3/2016 () 下午5:00  93分鐘

 

簡介

來自中國、印度、港澳地區的劇情短片匯集;作品以生活小品為主。

 

參展電影:

 

Whatsapp與你Whatspp & U

張倬豪/香港

/2013/9’/粵語對白,香港手語,中英文字幕

 

故事在四名「麻雀腳」的閒聊中展開,擁有Whatsapp後,人和人的溝通是更方便,還是使人互相猜疑,造成困擾?       

 

 

我相 I Believe         

 

王凱/中國

/2015/12’13’’/上海手語,簡體中文及英文字幕

 

以第一身視角演繹聾人平淡的一天。當社會上的人互相尊重理解時,失去聽覺並不會阻擋我們欣賞世界的美好。       

 

 

聲邊 The Voice of Love            

   
毛昱/中國

/2015/31’22’’/普通話及英文對白,中國手語,簡體中文及英文字幕

 

《聲邊》由六個小故事串聯而成。在城市中居住的聽障人士,在面對日常中不同的困難時,依靠正面的態度和人與人之間的關懷,繼續平實、幸福而懷抱夢想的生活。       

 

聾的呼聲 Why we going on?            

胡谷有華/香港

/2015/11’04’’/粵語、日語對白,香港手語,中英文字幕

 

聾人在社會中面對許多生活、升學、工作等各方面的沉重負擔,甚至失去生存的動力。短片述說了一段悲劇,以及表達出聾人在無力感中一絲熾熱的盼望。

 

 

明星之夢 The “ Dragon” Star Dream     

      

邱惠敏/澳門

/ 6’48’’/粵語對白,澳門手語,中英文字幕

 

敍述一名青少年如何憑著熱情及他人的支持追尋夢想。       

 

 

別只看表面   See Through the Surface

黃甫山/澳門

/ 6’50’’/粵語對白,澳門手語

 

一名聾人少女安心地在網絡上以文字交友。但當和網友見面,溝通的困難隨即產生。他們如何方能跨過障礙並互相理解?       

 

 

壓力 The Stress        

K. Murali/印度

/2015/15’/印度手語,中英文字幕 (部份)

 

一名印度聾人講述她在社會上遭受壓迫及欺騙的情況。       

 

 

 

 

詳情:

 

 

地點:香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫agnès b. 電影院

 

票價 Tickets (以每節目計 Per Programme):

$70 / 45 *

 

*全日制學生、六十歲或以上長者及殘障人士票價

Tickets for full-time students, senior citizens, aged 60 or above, and physically challenged individuals.

門票優惠:每次購買4張或以上之正價門票,可獲9折優惠

Special Offers: 10% off for each purchase of 4 or above standard tickets

 

門票現於各城市售票處公開發售

Tickets are now available at URBTIX outlets

 

信用咭電話購票服務 Credit Card Telephone Booking Hotline: 2111 5999

票務查詢 Ticket Enquiries: 2734 9009

網上訂票 Internet Booking: https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

節目查詢 Programme Enquiries: 3104 2497/ 2891 8488/ 2582 0247

電郵Email: hkidff@hongkongdeaf.org.hk, info@aptfs.org;

傳真Fax: 2327 7445

短訊SMS / Whatsapp: 9204 6324

網頁Website: www.hkidff.com , http://www.hkac.org.hk/tc/index.php

Facebook: www.facebook.com/hkidff

 

2016 / 3 / 12

第六屆香港國際聾人電影節 | 活在聲音主導的世界

 

歐美(): 聾人作為議題   

網上訂票 Internet Booking:

https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

12/3/2016 () 下午8:0098分鐘

 

簡介

來自英國及加拿大的聾人紀錄片;探討聾人社區的發展歷史、面對的問題及展望。       

 

參展電影:

 

聾人足球可有前路?Does Deaf Football Have a Future?

Thomas Giddens/英國

/2014/ 13’28’’/英語對白,英國手語,中英文字幕

 

英國聾人足球已有接近150年歷史,而他們並不僅將此當成一種興趣。本片紀錄英國聾人組織如何推動聾人足球在競賽、教練及兒童培訓的全方面發展。

 

 

雙重歧視 Double Discrimination      

Rinkoo Barpage/英國

/2014/ 28’01’’/英語對白,英國手語,中英文字幕

 

在聾人社群逐漸成形發展的年代,不同膚色的聾人仍面對社群内的種族歧視。一名電影工作者走訪社區的角落及組織,揭露聾人面對的「雙重歧視」。

 

 

妳曾說…… Deaf Women, Told Me……       

  

Marie-Andrée Boivin/加拿大

/2015/56’17’’/法語對白,加拿大手語,中文、英文及法文字幕

 

自1851年起的百多年間,加拿大蒙特利爾有大量聾人女性透過修道院的支持建立互助社群。上世紀加拿大的聾人歷史亦藉此沉澱。製作人透過訪問聾人婦女,重整逐漸失落的聾人歷史,強調聾人的歷史、情懷需由聾人傳承。   

 

 

 

 

詳情:

 

 

地點:香港灣仔港灣道2號香港藝術中心高層地庫agnès b. 電影院

 

票價 Tickets (以每節目計 Per Programme):

$70 / 45 *

 

*全日制學生、六十歲或以上長者及殘障人士票價

Tickets for full-time students, senior citizens, aged 60 or above, and physically challenged individuals.

門票優惠:每次購買4張或以上之正價門票,可獲9折優惠

Special Offers: 10% off for each purchase of 4 or above standard tickets

 

門票現於各城市售票處公開發售

Tickets are now available at URBTIX outlets

 

信用咭電話購票服務 Credit Card Telephone Booking Hotline: 2111 5999

票務查詢 Ticket Enquiries: 2734 9009

網上訂票 Internet Booking: https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

節目查詢 Programme Enquiries: 3104 2497/ 2891 8488/ 2582 0247

電郵Email: hkidff@hongkongdeaf.org.hk, info@aptfs.org;

傳真Fax: 2327 7445

短訊SMS / Whatsapp: 9204 6324

網頁Website: www.hkidff.com , http://www.hkac.org.hk/tc/index.php

Facebook: www.facebook.com/hkidff

 

2016 / 3 / 11 - 13
11(Fri) - 13(Sun) /3 /2016
(1) 11-12/ 3 (Fri & Sat) 10小時工作坊 $1,500
(2) 13/ 3 (Sun) 7小時工作坊 $1,200

早鳥優惠 (before 25/ 2/ 2015) $2,500!
2016 / 3 / 11 - 19

第六屆香港國際聾人電影節

 

活在聲音主導的世界

 

~  以手語作母語的族群,探索「視聽之娛」的「聽」以外的世界,敏銳清空,誘發另四感看世界,發掘生命可能性

~   「聲音」是「意見」,「意見」不僅止「聲音」 -  聾人感通以電影發聲。當脫離聲音,我們得到什麽?

~   聾人實踐電影製作,善用內在資源及與生俱來的天賦,促進自我並與社群分享,達致藝術充權

~   在共融的創作環境下「人人藝術」,聾人參與電影製作,培養專業能力

 

 

第六屆香港國際聾人電影節帶來來自14個國家的聾人電影 - 共六大節目巡禮:

 

1. 活在聲音主導的世界(憑請柬入場)  - 11/3/2016 (Fri) 8 p.m.

2. 歐美(一): 文藝與創意http://www.cccd.hk/?a=doc&id=1294      - 12/3/2016 (Sat) 2:30 p.m.

3. 亞洲(一): 社會與自我http://www.cccd.hk/?a=doc&id=1295      - 12/3/2016 (Sat) 5 p.m.

4. 歐美(二): 聾人作為議題http://www.cccd.hk/?a=doc&id=1296     - 12/3/2016 (Sat) 8 p.m.

5. 亞洲(二): 聾人作為有情人http://www.cccd.hk/?a=doc&id=1297    - 13/3/2016 (Sun) 2:30 p.m.

6. 歐美(三): 以生命作自述http://www.cccd.hk/?a=doc&id=1298     - 13/3/2016 (Sun) 8 p.m.

 

 

節目(2) - (6) 門票現正公開發售:https://ticket.urbtix.hk/internet/eventDetail/28504

 

 

另有聾人電影研討會,邀請來自愛爾蘭,澳門及香港的聾人電影工作者及聾人機構代表探討「聾人電影,聾人權益,聾人社會」,分享製作經驗,探索背後的社會境況及議題:(研討會於電影節期間,13/3/2016, 5:30 p.m. 舉行)

http://www.hkaconlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=Mjkx

 

 

詳細資訊:

 

 

2016 / 3 / 8 - 29

Bollywood Dance 寶萊塢舞蹈

 

 

寶萊塢舞蹈集多種世界不同種類舞蹈於一身, 包括卡塔克,各種來自印度各部族的印度民族舞, hip hop, Jazz, 現代舞, 中東及拉丁舞蹈 ! 它是一種高能量又充滿歡樂, 令你充滿正能量, 是其中一種最有效消除壓力疲勞的良方!

 

今次是Uday第二次聯同社區文化發展中心合辦舞蹈工作坊,希望藉著今次機會能夠進一步讓參加者領略寶萊塢舞蹈的精妙與多元。

 

Bollywood dance is mostly modeled on a combination of Indian & Western, where styles such as the classical dance Kathak, and vibrant Indian folk dance elements of various regions of India come together with Hiphop, Jazz, contemporary, Middle Eastern, Latin and other world styles. It is a high energy, fun dance style that will leave you with a smile on your face after the classes and is a very effective way for combating any stress !! 

 

今次是Uday第三年聯同社區文化發展中心合辦舞蹈工作坊,希望藉著今次機會再能夠進一步讓參加者領略寶萊塢舞蹈的精妙與多元。

 

Biography - Uday Sathala

導師簡介

 

Uday Sathala is a talented and renowned Indian Dance Instructor and Choreographer in Hong Kong. He has been dancing since the age of 8. He is a professional dance artist recognized by the Government of Andhra Pradesh – Department of Culture, who studied Classical Indian dance and performed in various occasions including the 32nd National Games in India. He started teaching in 2000, and has conducted professional dance trainings in India, Bangkok, Vietnam, Singapore, and Hong Kong. He has a charismatic personality which reflects in his teaching style.

 

Uday Sathala是香港著名而富有才華的印度舞導師和編舞者, 他來自南印度安得拉邦,是當地政府文化部認可的舞蹈藝術家。從八歲開始學習舞蹈,包括印度民族舞蹈及西方舞蹈,持有印度古典舞蹈卡薩克(Kathak)証書。2000年在印度開始投入舞蹈相關工作:舞蹈老師、舞蹈員、排舞師等。在香港及其他亞洲地區具備豐富教學經驗,他擅長以講解及親身示範教授,令學員容易掌握舞蹈技巧之餘亦能感染印度舞之輕鬆歡樂氣氛,深受學員愛戴。

 

Date 日期:March 8, 15, 22, 29 (Tuesdays, 逢星期二)

Time 時間: 7:30 pm – 9:00 pm (晚上)

Venue 地點:Dance Studio at CCCD 社區文化發展中心舞蹈室

Course Fee 費用:HK$700

Instructor導師:Uday Sathala

 

**請致電CCCD 查詢或 **

 

 

請將報名費以劃線支票 (抬頭人「社區文化發展中心有限公司」)或存款收據 (中銀:012-694-10049720) 電郵至 cccd@cccd.hk 或 傳真至 2891 8483 或者 寄至 香港九龍石硤尾白田街30號  賽馬會創意藝術中心L205-208 (註明報名Bollywood Dance 寶萊塢舞蹈及姓名)

 

Please send cheque (payable to 'Centre of Community Cultural Development Limited') or payment slip (China Bank: 012-694-10049720) (please indicate 'application of Bollywood Dance' and your name)

- through email (cccd@cccd.hk);

- or fax (2891 8483);

- or post to L205 - 208, JCCAC, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong.

 

2016 / 3 / 3 - 9

日期:3(Thu) - 9(Wed)/3/2016

時間:11:00am - 7:00pm

地點:賽馬會創意藝術中心 L1藝廊

          L1 Gallery, JCCAC

 

藝術可以把人聯繫。BIG-i 藝術計畫,是要將藝術化為工具,使有障礙的人和沒有障礙的人都聯繫起來。計畫要促進所有人的交流,共享感動與喜悅。為了拓闊有障礙/展能藝術家的活動範圍,有以下三個方法可以讓他們自我發現自己的潛能,自我實現,以達至本計畫的目的:

Ø 為有障礙者提供多些機會參與藝術活動

Ø 發掘以及培訓有才能的展能藝術家

Ø 支援展能藝術家的活動,為社會帶來貢獻  

 

在第五届2015年度作品招募中,收到來自日本、美國、西班牙、荷蘭、巴西、尼泊爾和香港等13個國家以及地域共1514件作品。這次展覽是由活躍於日本藝術界的6位評判從中選出的50個作品。請各位欣賞參展者通過個人獨特思考及豐富的表現手法而創作的作品。  

 

 「共振X響心in香港」展覽花絮      

 

  

2016 / 2 / 26
Yarn Jam, 在特定的空間中,隨着手的翻飛穿越,交織糾纏,產生虛虛實實的關係,在jamming的過程裏,可能編結出獨一無二及賞心悅目的藝術品。
2016 / 2 / 24

慶祝「GREEN WAVE ART 碧波押」 正式開張 全城免費入場

久別重逢<1+1>電影分享會又嚟喇! 今次我哋會深入社區~~~係「GREEN WAVE ART 碧波押」放映,仲會有映後分享會添呀!

24/2/2016 8pm
Whatapps留座:5545 8925

故事簡介: 爺爺(楊秀卓飾)與小孫女(簡慧賢飾)訴說一個快將消逝的本土故事。爺孫間的流動教室走到立法會外、眺望消失的天星皇后碼頭、走訪待重建的舊樓,以富貴竹祝福香港一個又一個將消失的城市舊面貌,竭力保存因高速發展而急速流失的集體回憶,為每個地方作明亮而帶骨氣的最後寄意。加上楊秀卓 及 簡慧賢率真演出,尤其吸引。賴恩慈憑這首齣劇情片獲香港鮮浪潮最佳電影及鮮浪潮大獎,被評為”簡約、率性和自然的電影風格,敘述一個多層次的故事”, 在世界各地電影節大放異彩,更在法國榮獲觀眾票選最佳電影。

各界人士誠意推薦:

*To be international, go local."1+1″ was a nice surprise. ~Alberto Pezzotta 威尼斯影展遴選委員

*一部難得的好戲:難得的是其本土情懷、社會意識、動人情節和真摯的人文關懷。 ~ 邱禮濤導演 *是個人(以至集體)回憶的具體象徵。~陳志華 電影評論學會副會長

*簡約、率性和自然的電影風格, 述說一個多層次的故事。~鮮浪朝評審團

*是齣童話,充滿美好的幻想,從而質詢真實世界。~陳景輝 文化評論員 *具濃厚本地風味,對社會素材沒有硬銷。 ~講。鏟。片

*毫不造作,沒有叫囂,也不憤慨,她只以最輕淡的筆觸,說一個快將消逝的故事 ~朱老師

*對著菜園村,沒有大驚小怪,只是平靜而誠懇的尊敬。1+1 做到了。 ~邵家臻 香港浸會大學社工系講師

在世界各地影展大放異彩:
*鮮浪潮2010 鮮浪潮大獎 及 最佳電影
*柏林影展 Berlinale Talent Campus
*台北金馬獎 金馬電影學院
*土耳其 JCL Istanbul Crossroads International Film Festival 銀獎
* 法國 CinéRail International Film Festival 觀眾票選最佳電影

導演:賴恩慈
編劇:賴恩慈 楊秉基
主演:楊秀卓 謝至德 簡慧賢

2016 / 2 / 23 - 3 / 1

表達藝術體驗方式,融合筆墨情操

 

一點一滴... 一呼一吸,肢體躍動,
「繪出生活」-誘發內在,認識自我

 

不論是水墨畫或是書法都流露著周遭事物的美態,它們都反映出作者對身邊事物的情感和印象。因此毛筆創作不單只是藝術,而是對生命的體會和一種生活態度。

 

  • 本工作坊讓參加者藉肢體活動,聲音,接觸內在的思緒和感受,從而將這些思緒化為行動,再以毛筆創作。
     
  • 以毛筆作為創作的媒介,以筆觸作為舒發內在情感的工具。
     
  • 毛筆創作的過程,除了工具和技巧的運用外,更重要是內在的節奏、呼吸、肢體活動的配合,達至創作的效果。
  • 創作過程往往反映個人的理解、感受、體會和創意,融合了內在動力和外在能量的表現。

 

「字聊」﹣即興毛筆創作工作坊

日期: 23-2-2016及

      1-3-2016 (共兩節)

時間: 7:00pm- 10:00pm

地點: 社區文化發展中心

導師:關沛恩博士

費用  : $1200

 
 
 

 

導師:關沛恩博士

 - 香港大學藝術治療臨床顧問、視覺藝術治療師、表達藝術治療師
- MA in Art Therapy, George Washington University, USA
- PhD in Expressive Therapies, Lesley University, USA

-目前為香港大學/M.A. in Expressive Arts Therapy with a Minor in Psychology

表達藝的術治療學系講師及學生督導

 

香港首位獲得表達藝術治療博士學位的表達藝術治療師。她在美國喬治華盛頓大學獲得藝術治療碩士學位,並在美國萊斯利大學獲得表達藝術治療博士學位。目前為香港大學表達藝術治療課程講師及學生督導。關博士賦有多年臨床工作經驗,服務對象包括兒童、成人、老人及特殊需要人士,並曾在香港和美國的善終機構為臨終病人及其家屬提供輔導服務;並曾以毛筆創作為輔導工具,幫助喪親者舒發內心感受和認識自我。

 

 

2016 / 2 / 9 - 14
臨近歲晚,死人頭又按捺不住,在甜品店準備了一次特別的約會。這次已是吉蒂與死人頭超越第三百次約會,死人頭也打算作出第二十度表白來盡訴心中 情;一舉手一投足都像充滿了愛情密碼;面對著一浪接一浪的攻勢,吉蒂變得欲拒還迎;死人頭也顯得乍驚乍喜。
2016 / 1 / 30
第一章 進入及重新感知世界
日期: 30/ 1/ 2016 (六)
時間: 10:00am – 2:00pm (4小時工作坊)
費用: $800 (早鳥優惠 於2016年1月10日前報名 $700)
2016 / 1 / 30 - 2 / 26

灣仔社區共生起舞演出及工作坊

 

歡迎任何人士參與,費用全免!

 

日期:30-1-2016 (六)

時間:11am- 1pm (10am- 11am 公開綵排)

 

日期: 26-2-2016 (五)

時間: 7:00pm- 9:00pm (6:00pm- 7:00pm公開綵排)

 

地點: 動漫基地 Comix Home Base

           地下公眾休憩空間場地

           (香港灣仔茂蘿街7號)

 

「人人皆可舞」是共生舞的基本概念。每具身體皆有各自特色,不論年齡及身體特質皆可參與。在共生舞當中,我們一起學習如何在有限制的身體裡自由地感受及回應當下,並以行動和演出打破觀眾對舞蹈的固有概念。

 

演出者為社區文化發展中心共生舞團成員及灣仔社區共生起舞計劃參加者,成員包括肢體障礙丶智障丶聽障丶視障人士及專業舞者等。

 「共生舞蹈」以編舞家Alito Alessi提倡的舞動所能 (DanceAbility) 舞蹈方法為基礎, 糅合劇場教育家 Dan Baron Cohen的「演/變」(Transformance) 教育理念丶「接觸即興」舞蹈大師Nancy Stark Smith的「潛動譜」(Underscore)及其他融合舞蹈與創意舞蹈元素,讓不同差異特質的人找回屬於自身的舞動潛能,共生自由自在舞蹈。

 

 

 

 

2016 / 1 / 30 - 2 / 20
體驗自由織的樂趣,感受縱橫交錯帶給你一份獨特的禮物﹗
2016 / 1 / 26
攝影治療體驗工作坊
相片與自我的關係,聯繫自身與社區的情懷,感受內圖像作為自我溝通及社交的途徑
2016 / 1 / 25

腦神經音樂治療(NMT) 在國際上廣受認同。它由美國Michael Thaut所創立,建基於腦神經學的研究,能有效地應用於腦神經受損的人士如失智症、帕金遜症、中風等病人。

 

日期: 2016年1月25日 (星期一)

時間: 晚上7時正至9時正 (120分鐘)

費用: 自由奉獻

地點: 香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208(社區文化發展中心)

名額: 60人(名額有限,額滿即止)

 

講者: 

鍾敬文先生

(澳洲註冊音樂治療師)

(註冊腦神經音樂治療師)

 

講座內容:

• 講解什麼是腦神經音樂治療

• 腦神經音樂治療對中風病人的幫助及運用

• 分享中風病人及樂隨風合唱團個案經驗

 

對象:

社工/中風病患者之照顧者/有興趣人士

 

報名方法:歡迎致電IMTC  2968 1710 或 電郵致 avayung@imtc.com.hk

 

*參加人士須先報名方可預留座位

*未報名人士須視乎當日講座情況才考慮安排入座

2016 / 1 / 18

時間:7:30 pm 

人類不是機器,『錯誤』不是『缺陷』,在SAORI 紗織藝術中,『缺陷』可以很美,最後回看『錯誤』才是亮點!

由美帶著十多年發展展能藝術的經驗,踏上SAORI之路,前往大阪,密集地學習這個著重互動、互助、互賞的創意紗織藝術。她是透過社區文化發展中心被甄選到日本大阪本部受訓成為首位香港的紗織導師。回港後,她將與社區文化發展中心及其他紗織藝術愛好者發展SAORI (紗鷗麗)【自由織X共融藝術空間】
她將分享在SAORI 大阪總部的全方位手織體驗。如何在一個自由、自主、不訓練技巧,無障礙的即席實踐,感受創立者Misao Jo(城美紗鷗)老太太的創新思維及理念。 

藉著這個分享會,希望讓更多不同年齡、不同階層、傷健人士認識SAORI當中奧妙,隨著『錯誤』去了解自己,認識別人長處,互助發展至成功。

分享會將有示範

 



地點:社區文化發展中心

(九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205)

費用全免
________________
講者簡介:
姜綺雯 (由美/ YUMI )

2015年12月成為SAORI International Volunteer College 認可導師,是香港首位被甄選到日本大阪本部受訓的紗織導師。

自由身藝術工作者。從事設計及劇場工作十多年。曾為多個機構擔任室內設計師、平面設計師、舞台設計師、節目統籌、藝術行政、舞台管理及演員等工作。由2001 年開始積極籌辦及參與多項藝術教育計劃,擔任戲劇導師、視覺及綜合藝術導師、以及特殊教育藝術導師等。 現為亂世繪多媒團藝術團主席

2016 / 1 / 11
知識產權,一直都是複雜而爭議性很大的題目。政府近日打算修例,在增強對創作人知識產權的保障時,引發廣大網民反彈,擔心受到刑事檢控的灰色地帶擴大,質疑修訂在鼓勵二次創作和保障知識產權之間向後者傾斜。其實兩者之間,如何能取得平衡呢?

一月藝術充權教室,周博賢將與許寶強對談「創作的價值」。
2015 / 12 / 10 - 2016 / 1 / 28
城與鄉,本來共生,
城鄉共生,生活多元,
只是,在以開發為主導的過度發展中,
城與鄉關係失衡,
人漸漸沒有選擇,甚至失去整全生活。
重返屋邨現場, 細聽同一場景的往事。
2015 / 12 / 8 - 2016 / 2 / 1
異鄉人: 流離失所的難民? 今天的香港人? 主流中的另類? 誰在異鄉?誰是過客? 誰是莊誰是閒? 誰去決定?
2015 / 11 / 29 - 2016 / 1 / 31
淺嘗不同主題舞蹈,
即興創作演繹,
體驗與不同能力人士共舞。

歡迎不同能力人士參加,
不需任何無蹈經驗,
人皆可舞,讓我們齊享舞蹈的樂趣。
2015 / 11 / 4 - 2016 / 2 / 4
Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。
2015 / 10 / 31 - 2016 / 2 / 10
The European Graduate School (EGS) 表達藝術治療副修心理學碩士
課程簡介會 Information Session
日期: 22-11-2015(日)
時間: 10:00pm - 11:00 pm
地點:香港九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心L205-208