最新活動
2017 / 12 / 31

     
 

社區文化發展中心與日本大阪的SAORI原創人城みさを(城美紗鷗)女士建立的機構合力推廣SAORI在香港的普及化。近年打造編織基地RoomB,舉辦定期工作坊和展覽,讓不同能力的人士發掘內在潛能,達至藝術充權, 紗鷗麗自由織,獲「2016 HSBC 傑出社區大獎」

  • SAORI 是一種編織藝術
  • SAORI 適合任何人士創作,不論年紀和能力
  • SAORI 織布者能輕易操控彩線
  • 編織出充滿生命光彩的布疋,自由地抒發自己的意願、情感及想像
  • 參加者可參加CCCD定期舉行工作坊及展覽
  • 促進社區經濟

 

由於活動由本中心自資經營編織基地RoomB, 建議公眾丶團體丶新來的參加者

捐款以支持編織基地的營運

 

Part 1: 定期工作坊
體驗自由織的樂趣,感受縱橫交錯帶給你一份獨特的禮物﹗

來自日本的SAORI 手織藝術 (SAORI Weaving),用新的思維方法,提倡「不訓練技巧和針法, 只以引導、溝通和交流, 尋找自我, 放膽嘗試。」讓自我表現能得到實現,不受拘束,隨自己的意願,自由奔放地编織。
 

 

定期工作坊 Option: A-D


上課時間:請先預約! 

逢星期一、二       1400-2100
逢星期四             1900-2100

地點: 由參加者選擇於以下其一地點上課
1. 社區文化發展中心 CCCD (JCCAC L205) /
2. 無念別館ArtMinor.b3 (葵芳葵喜街13-29號永恆(工業)大廈702b室)

 

成品樣本



 

導師:姜綺雯 (由美/ YUMI )

2015年12月成為 SAORI International Volunteer College 認可導師,由CCCD委派到日本學習,是香港首位被甄選到日本大阪本部接受密集式體驗的紗織導師。 自由身藝術工作者。從事設計及劇場工作十多年。曾為多個機構擔任室內設計師、平面設計師、舞台設計師、節目統籌、藝術行政、舞台管理及演員等工作。由2001年開始積極籌辦及參與多項藝術教育計劃,擔任戲劇導師、視覺及綜合藝術導師、以及特殊教育藝術導師等。 現為亂世繪多媒團藝術團主席。

 

昔日工作坊圖片集:http://www.cccd.hk/?a=group&id=gallery&doc_id=1014

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Part 2: 定期展覽 - CCCD Room B

於本中心地址:香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208

 

Part 3: 季度市集 - (待定) 

JCCCA季度舉辦手作市集,CCCD歡迎手作者蒞臨,參加者可淺嘗SAORI及購買乃至售賣SAORI作品。

 

Part 4: SAORI織機報價

CCCD代辦SAORI織機報價。

 

Part 5: SAORI Yarn Jam (紗激自聊) ---工作坊 (Quote on Demand)
共融活動、工作坊、員工培訓、義工培訓、退修活動等

  1. 大家 Art jam聽得多,甚至乎曾經樂在其中,然而在創作的領域裏,除卻繪畫,着實有很多手法,如陶藝、雕塑等等。
     
  2. Yarn Jam, 重點是用紗紗線線在特定的空間中,隨着手的翻飛穿越,交織糾纏,產生虛虛實實的關係,在jamming的過程裏,可能編結出獨一無二及賞心悅目的藝術品。
     
  3. 在工作坊內,我們會一起經驗冒險、童稚的好奇心;在沒有織布機的環境下,用紗線舊布條,及你覺得可用的物料,於音樂中,齊齊jam渡愉悅的時刻。

 

我們的活動富有彈性,因應每個情況而設計內容

  • 人數:約20人- 50人 不等
  • 可調節的活動長度和特定主題
  • 獨一無二的經驗和作品


備註:
- 參加者請帶同一些自覺有用及趣怪的物料 (危險品除外) 

 

 

我們歡迎團體、非政府機構、學校,
查詢

  • 工作坊報價、免費展覽、季度市集及SAORI織機報價
  • 社區藝術、商場展覽及表演報價
  • 贊助場地、織機、社區藝術項目,推動社區藝術
  • 由於活動由本中心自資經營編織基地RoomB, 建議公眾丶團體丶新來的參加者捐款以支持編織基地的營運

電話:(852) 2891 8482, (852) 2891 8488
傳真:2891 8483
電郵:cccd@cccd.hk
網站:www.cccd.hk

 

2017 / 4 / 8 - 9

於不完整的空間

她感受著自身
隨著黑色粉末的香氣
輕舔那若隱若現的傷
這場黑色獨舞表演領大家進入一個以媒煙彌漫創造的任意形態世界,

黑色吞嚥所有其他的色彩。人類文明及文化行為留下足跡,

煤粉騷動威脅著其他生命,卻把美麗鮮活昇華。
這個獨舞表演已於世界巡迴演出並透過呈現SU-EN父親心靈的幽暗向他致敬。  

 

編舞: SU-EN
燈光設計: Svante W Monie
音樂: Lee Berwick

 

========================================

 

日期:2017年 4月 8 - 9日 (星期六、日) 

時間:8 pm 

地點:賽馬會創意藝術中心 賽馬會黑盒劇場

票價:HK$180 

 

折扣: 全日制學生 / 60歲或以上的高齡人士 / 殘疾人士及看護人* / 綜合社會保障援助受惠人 (半價優惠)
* 顧客每購買一張殘疾人士優惠門票,即可同時以相同優惠購買一張門票予看護人。

門票由2月18日起在各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程 式My URBTIX(Android及iPhone/iPad版)及電話購票熱線發售

門票由2017年1月21日在城市售票網發售
網上購票:www.urbtix.hk
信用卡電話購票:2111 5999
流動購票應用程式My URBTIX (Android及iPhone/iPad版) 購票
票務查詢: 3761 6661 (每日上午10時至晚上8時)
節目查詢: 2891 8482
票務查詢: 3761 6661
節目查詢: 2981 9492 / info@aptfs.org
網上購票: www. urbtix.hk

 

========================================

 

SU-EN舞踏團
1992年,SU-EN舞踏團在Tomoe Shizune 及 Hakutobo的監督下於東京成立。1994年舞踏團遷至瑞典發展,1997年在Haglund Skola in Almunge, 烏普薩拉地區設立總會。舞踏團於當地及海外的台前和環境創作巡迴演出,更舉辦一些工作坊、電影製作、計劃和教學課程,且參與在各種規模的作品製作。舞踏團每年都獲得瑞典藝術協會、烏普薩拉藝術協會及瑞典藝術家資助委員會的資助。舞踏團已推出數個藝術舞蹈錄像,並於2003年出版了書藉《舞踏身體與世界》。在2012年,為記念成立20年更舉辦了一個大型展覽及發佈紀念特刊。

 

SU-EN
SU-EN舞踏團的藝術總監SU-EN是獲獎的舞踏舞者、表演藝術家及編舞師。她曾在1988-1993年跟舞踏傳奇代表Yoko Ashikawa和Tomoe Shizune & Hakutobo舞團學習舞踏,她的作品結合早期土方派別(Hijikata)風格(由Ashikawa 和Tomoe演變成的一種更當代的舞踏方法)。除編舞外,她亦參與了她大部分作品的演出,最近她將她的編舞方式發展成一種當代及行為藝術。

另外,SU-EN亦持有由Yoh Izumo School頒發的日本傳統舞蹈Jiuta-mai的nattori證書。自2006年成為烏普薩拉當代舞K.R.O.P.P舞蹈平台的策劃人,在2011年她奪得日本內村獎和Cora女性藝術雜誌獎項。2012年她奪得烏普薩拉榮譽獎,以及許多其他獎學金及獎項。她最近從瑞士藝術家資助委員會取得持續十年的工作資助。

 

www.suenbutohcompany.net

 

========================================

 

2017 / 3 / 31

SU-EN舞踏

  • 旨在以舞踏形式塑造舞動與表演的身體形態
  • 這形態會被重建及重新定義
  • 在身體與空間遭受挑戰之下將展現出新的可能性
  • 為舞台表演及編舞方法提供了更多可用材料。

 

結合身體舞踏元素,工作坊

包含呼吸、重心、平衡、持久力及力量的基礎訓練,一起探究肢體動作、習慣及其結構,其中一些練習可能會在室外並且多以二人一組形式進行。(這次工作坊為入門簡介,深入掌握此舞踏宜接受訓練三至五年)


演出創作 +   總結演出
完成SU-EN舞踏方法入門工作坊的參加者可參與緊接的演出創作及演出。


編舞: SU-EN
燈光設計: Ulrich Ruchlinski
獨舞: KAI-EN


演出及編排為SU-EN舞踏方法入門工作坊之展演,舞碼由身體發展出來的素材編作。這場總結演出是一個很好的機會讓參加者得以在舞台上體現舞踏身體的藝術。表演會包括KAI-EN表演的獨舞。


總結演出門票
7.4.2017 8pm
8-9.4.2017 4pm
賽馬會創意藝術中心賽馬會黑盒劇場
$60

 

費用

工作坊費用+ 演出創作+ 總結演出HKD2,600
(25.2.2017前報名優惠HKD2,400)
***演出創作和總結演出可自由選擇出席

 

 

*******
導師 SU-EN
SU-EN既是SU-EN舞踏團的藝術總監,更是獲獎的舞踏舞者、表演藝術家及編舞師。她曾在1988-1993年跟舞踏傳奇代表芦川羊子及在友惠靜音與白桃房學習舞踏,她的作品結合早期土方巽派別(Hijikata)風格(由芦川和友惠風格演變成的一種更當代的舞踏風格)。除編舞外,她亦參與了她大部分作品的演出,最近她將她的編舞方式發展成一種當代及行為藝術。
另外,SU-EN亦持有由出雲蓉學院(Yoh Izumo School)頒發的日本傳統舞蹈地唄舞的nattori證書。自2006年成為烏普薩拉當代舞K.R.O.P.P舞蹈平台的策劃人,在2011年她奪得日本內村獎和Cora女性藝術雜誌獎項,2012年奪得烏普薩拉榮譽獎,以及許多其他獎學金及獎項,最近從瑞典藝術家資助委員會取得持續十年的工作資助。
www.suenbutohcompany.net


助教: KAI-EN (2010年於SU-EN舞踏團畢業之舞者)


SU-EN 舞踏團
1992年,SU-EN舞踏團在友惠静音和白桃的監督下於東京成立。1994年舞踏團遷至瑞典發展,1997年在瑞典烏普薩拉地區的阿魯蒙耶,黑格倫斯高納設立總會。舞踏團巡迴當地及海外作台前和環境創作的演出,更舉辦一些工作坊、電影製作、計劃和教學課程,且參與在各種規模的作品製作。舞踏團每年都獲得瑞典藝術協會、烏普薩拉藝術協會及瑞典藝術家資助委員會的資助。舞踏團已推出數個藝術舞蹈錄像,並於2003年出版了書藉《舞踏身體與世界》。在2012年,為記念成立20年更舉辦了一個大型展覽及發佈紀念特刊。

 

*******

 

 

2017 / 3 / 31 - 4 / 9

第四屆香港舞踏節將探尋身體的藝術和我們的「舞踏」。以此身此地發掘舞踏的身體。並於三月及四月舉辦工作坊及多場演出。另於本年六月,為使舞踏與社區呼應︰第二個巴別塔延伸創作:暫名「沙丘上的巴別塔」與日本「妄人文明」合作,以引錄劇場及環境劇場的手法,以深水埗為重心走訪深水埗的基層市民,探討現在居住環境與人的關係。本屆邀請到海外的舞踏藝術家來港參與,包括瑞典舞踏大師SU-EN。她將演出其著名創作SOOT,亦會於工作坊中帶領本地參加者創作及展演。

 

[cccd_events]

2017 / 3 / 11 - 12

圓圓和圈圈,走在一起,成了圓圈繪畫。溝通無界限,發揮小創意,感動地發現大家,一齊快樂起來。

與孩子/好友/同學/伴侶一起親身感受藝術的力量

 

 

體驗工作坊內容:

參加者會先進行音樂、舞動等遊戲和暖身運動,再透過非語言方法溝通,輕鬆地共同創造圓圈畫作於畫布或自選產品上,發現自由創作的樂趣。

 

 

 

 

體驗工作坊及義賣的收入和捐款,將會用於支持社區文化發展中心推動的「社區藝術」、「民眾文化」及「藝術治療」的工作。

 

如有任何疑問,可致電:

曾詠思(Vinci Tsang)                                       李汶嘉(Vivian Lee)

電話: (852) 6185 1234                                  電話: (852) 621604182

電郵: circlepaintingcccd@gmail.com         電郵: circlepaintingcccd@gmail.com

 

公關及媒體事業科二年級生敬啟

 

 

2017 / 2 / 26

時間︰26/2/2017 (日 Sun)  

地點︰L1 藝廊15:00-16:00 

講者:本地藝術家 

主持人:黃詠楓 

語言:粵語   

 

本分享會將分享本地創作和教授觸感藝術的經驗,並淺談觸感藝術之創作、體驗和公共參與。

 

2017 / 2 / 19 - 25

 

 

工作坊內容
隨著3D打印技術的不斷發展與成本的降低,3D打印機將會成為未來的家庭電器。也許,未來的某一天,你可以在家給自己打印鞋子、餐具、文具、傢俱......

 

「3D打印體驗工作坊」希望讓您:

• 了解何為3D立體打印科技
• 認識如何使用3D打印機
• 體驗3D打印組件的裝嵌

(工作坊以粵語進行)

 

 

日期: 2017年2月 19日(星期日)、25日 (星期六)
時間: 3:00pm-4:00pm
地點: 賽馬會創意藝術中心L1藝廊(
石硤尾白田街30號)

 

 

活動報名表

 

============================

 

導師
3D-mate [
https://www.facebook.com/3Dmate.page/]
2016年買了3D Printer,新玩具極好玩!
日印夜印,試印刷技術、試膠料、試顏色......3D打印有太多可能!
3D-mate希望同朋友分享遊戲成果,及希望可以發展更多實踐應用!

 

 

電話查詢 : 2891 8482 / 2891 8488
電郵查詢 : scarlette@cccd.hk    

 

 

 

 

 

 


 

2017 / 2 / 17 - 26

過往三屆的香港觸感藝術節甚受歡迎。社區文化發展中心即將舉辦第四屆香港觸感藝術節,於2017年2月17日至26日假賽馬會創意藝術中心(JCCAC)L1及L0藝廊舉行。本屆藝術節以「心靈之眼」為主題,活動包括觸感藝術作品展覽、視障及健視藝術家之創作及開放予公眾人士參與之工作坊。

 

觸感藝術的美學強調一種被手觸摸的物件所引起的感覺傳達(非視覺),能被感覺到是作品的形狀和肌理,不是它的顏色、線條、構圖、平面空間設計。所以,觸感藝術品強調其內容可以被獨摸得到,讓人通過接觸作品,從肌理、物料、溫度,加上作品的形狀、氣味、和聲音(如有)產生無限的想象。這是一種失明人士也能參與的藝術,同時鼓勵健視人士運用視覺以外的感官接觸、理解藝術。

 

 

leaflet

 

活動內容
2016年10月8日                   觸感藝術體驗工作坊 (已完成)
2016年11月至1月               視障人士與視覺藝術家創作
2017年1月10日至2月7日    樂觸四味工作坊
2017年1月14-15日             觸感藝術工作坊
2017年2月17日至26日       觸感藝術展 (可預約導賞安排)
2017年2月18日                
「觸感藝術的美學: 瞎子摸象?」講座 

                                          (韓國Another Way of Seeing 創辦人 Oum Jeong Soon女士) 

2017年2月19日、25日        3D打印工作坊

2017年2月26日                  觸感藝術:藝術家、導師分享會 (本地藝術家)

 

 

關於第三屆香港觸感藝術節連結

 

活動報名表

 

第四屆香港觸感藝術節作品

 

[cccd_events]

2017 / 2 / 17 - 26

心視覺作品展

 

日期:2017年2月17至26日

時間:11:00am - 7:00pm

地點:社區文化發展中心展覽廳

   (石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205室)

 

 

心視覺:一個關注視障者的視覺藝術實踐

 

「心視覺」一詞,是藝術家張和勇在與盲人進行的無視覺實踐。盲人對聲音、節奏、旋律的敏感認知和對視覺世界的想像,用觸摸方式完成視覺造型,並在無視覺中實現心境的純粹流露,達到不可預料、不可重復的造型目的,以此明晰藝術創作源於心的基本道理。

 

張和勇說:人的眼睛能看到世間萬物,卻無法過濾許多世俗的假像。繪畫、雕塑、攝影如果只是再現世態假像手段的話,它只能算是一種物像的複製工具,沒有創作者的情感融入和社會思考。

 

因此,嘗試著放下一切,關閉眼睛,只用心感受,尋找到一條情感與藝術的直接通道,抒發出人性中更真實、更有價值的東西。這是「心視覺」藝術實踐的意義所在。這一實踐,讓沒有物像、色彩概念的視障者,去體驗一種未知的藝術形式。

 

是次在社區文化發展中心的展覽,是「心視覺」第一次在香港的展出,並與同時舉行的第四屆香港觸感藝術節遙相呼應。

 

 

請點擊觀看「心視覺」活動片段

 

 

 

張和勇

1965年生,中國山東泰安人。現任中國殘疾人雜誌社副總編輯,兼任中國華夏畫院副院長、中央國家機關美術家協會理事等職。

2017 / 2 / 14 - 26

第四屆香港觸感藝術節展覽義工招募:展覽助理
日期:2017年2月14日至2月28日
正式展期為2月17至26日(2月14至16日展覽佈置,2月27至28日展覽拆置)
展覽時間:上午11時至下午7時
當值時間:(1) 10:30am - 14:30 (2)14:30pm – 19:15pm
(同日當值兩個時段義工,有一小時午飯時間)
地點:賽馬會創意藝術中心L0,L1展廳
崗位:第四屆香港觸感藝術節展覽助理
職責:回答訪客對展覽的一般查詢,幫助維持展覽場地秩序。
   (展覽於兩個展覽廳舉行,每個展覽廳需1位義工當值。
本會將提供有關展覽安排的簡介)
要求:對藝術有興趣,流利中文對答,簡單英文查詢。建議最少參與4節。
津貼:每節30元 *能參與多節的義工將作優先考慮。

 

報名表格: 查詢 2891 8482 / 2891 8488
 

[cccd_events]